PHILADELPHIA, August 21 /PRNewswire/ --
-- Noticias de Circulation: Journal of the American Heart Association
La American Heart Association y Lippincott Williams & Wilkins, parte de Wolters Kluwer Health, se complacen al anunciar que Keith Barnard, M.B., B.S., ha obtenido el prestigioso premio Redactor de Salud del Año de la revista médica británica de la Medical Journalists Association (MJA). El doctor Barnard ha sido reconocido por su trabajo como redactor jefe de la sección "Perspectivas europeas en cardiología" de Circulation: Journal of the American Heart Association.
El comunicado fue realizado en la ceremonia de entrega de premios de verano de la MJA, celebrada en Londres en julio. El doctor Barnard dijo: "Una de las razones de la introducción de la sección de "Perspectivas europeas" era destacar a los cardiólogos en Europa que Circulation es mucho más que una publicación americana para americanos, sino que está abierta a cardiólogos de todo el mundo, y especialmente de Europa".
"Las suscripciones a Circulation en Europa han aumentado y espero que la sección "Perspectivas europeas" haya contribuido al menos en parte a este cambio", dijo el doctor Barnard. "Una de las razones ha sido probablemente el poder ofrecer una plataforma que permite a los cardiólogos en Europa tratar la diversidad de la práctica que se produce como resultado de trabajar en una variedad de países, cada uno con su propia cultura, problemas de salud, métodos de formación, cuestiones financieras y diferentes sistemas de aprovisionamiento sanitario".
"Perspectivas europeas en cardiología" ha sido una presencia familiar para los cardiólogos europeos desde su lanzamiento en el ejemplar de Circulation de enero de 2006. La sección aparece semanalmente en todas las copias impresas de la revista distribuida fuera de Norteamérica y está disponible online para suscriptores de todo el mundo en el sitio web de Circulation en http://circ.ahajournals.org.
La sección especial destaca los problemas, desarrollos y debates que afectan a la investigación y práctica en cardiología en Europa: "Desde Tallin a Turquía, desde Dinamarca a Damasco", según el doctor Barnard. Se incluyen coloquios y comentarios de expertos europeos sobre cuestiones actuales y controversias en medicina cardiovascular, perfiles de líderes de opinión claves, noticias sobre los últimos medicamentos y estrategias de intervención, una lista de encuentros sobre cardiología en Europa, y mucho más.
"Al realizar la selección para el premio Redactor de Salud del Año, los miembros de MJA consideran valores periodísticos: estilo, originalidad, legibilidad, interés periodístico, así como valores científicos como precisión, honestidad y equilibrio", dijo Philippa Pigache, periodista y autora experimentada en medicina y secretaria honorífica de la MJA. "A partir de ejemplares de "Perspectivas europeas", los votantes pudieron ver que Keith había conseguido páginas vivas, legibles, interesantes y de gran variedad de temas sin necesidad de irse a un alto estándar de contenido de Circulation".
Tras la ceremonia de premios, el doctor Barnard dijo: "Saber que nuestros compañeros periodistas y redactores reconocen lo que estoy haciendo es lo más importante. Esto logro apoya claramente la decisión de la American Heart Association y Lippincott Williams & Wilkins, editores de Circulation, de introducir un elemento europeo en la revista".
El doctor Barnard estará presente en el próximo Congreso de la Sociedad Europea de Cardiología 2007, que se celebrará del 1 al 5 de septiembre en Viena. Los asistentes al congreso están invitados a pasar por los expositores B103 y B301 en la zona de exposición, donde la American Heart Association y WKH-LWW ofrecerán ejemplares de Circulation, junto con descuentos para los suscriptores europeos.
Circulation, con "Perspectivas europeas" y otras secciones especiales, está también disponible en el sitio web Journals@Ovid, la mayor base de datos online de más de 900 revistas médicas ofrecida exclusivamente por Ovid Technologies, una compañía operativa de la división Wolters Kluwer Health.
Joseph Loscalzo, M.D., redactor jefe de Circulation, comentó: "Estamos muy orgullosos de la contribución que Keith ha hecho a la revista. El éxito de la sección "Perspectivas europeas" en un período tan corto de tiempo es un tributo a su duro trabajo y esfuerzo, que tanto le agradecemos".
"Como presidente de la Medical Journalists Association, estoy muy satisfecho de que el doctor Keith Barnard haya recibido este prestigioso reconocimiento", dijo David Delvin, M.B., B.S. "Diría que nuestros 400 miembros le votaron en primer lugar ya que es un excelente periodista, un talentoso redactor y una persona fantástica".
Página web: http://www.americanheart.org
http://circ.ahajournals.org
Cathy Lewis de la American Heart Association, +1-214-706-1324; o Dr. Keith Barnard de Wolters Kluwer Health, keith.barnard@wolterskluwer.com
