COMUNICADO: BNK Petroleum inc. publica los resultados del tercer trimestre de 2010 (y 3)

    
                                 Tres meses            Nueve meses
                             finalizados el         finalizados el
                           30 de septiembre       30 de septiembre
                            2010       2009        2010       2009
    Ingresos
    Petróleo y gas        $3.805     $2.148     $12.297     $6.918
    Derechos                (725)      (467)     (2.547)    (1.397)
    Creciente                464        313       2.406        820
    Ganancia realizada
    en contratos de
    gestión del riesgo       122         31         238         43
    Ganancia no realizada
    (pérdida) en contratos
    de gestión del riesgo    380       (146)        937       (334)
    Interés y otros
                              14          -          26          5
    Pérdida de valor
    en la inversión          (22)         -         (43)         -
                           4.038      1.879      13.314      6.055
    Gastos
    Operativos             1.063        698       3.322      2.256
    Generales
    y administrativos      1.317        803       3.586      2.734
    Interés en la deuda
    a largo plazo            390        479       1.297      2.132
    Interés en la
    deuda subordinada          -         84          59        472
    Pérdida de cambio de
    divisa (ganancia)       (653)        28         353         80
    Compensación
    basada en stock          673      1.376       1.733      3.220
    Reducción,
    depreciación y
    adición                1.278      1.635       3.575      5.076
                           4.068      5.103      13.925     15.970
    Pérdida neta y
    pérdida completa
    para el período          (30)    (3.224)       (611)    (9.915)
    Pérdida por
    acción                $(0,00)    $(0,04)     $(0,01)    $(0,14)
    Acciones
    destacadas
    medias
                     117.404,930 82.763.422 109.428.482 76.145.521
    BNK Petroleum Inc.
    Tercer trimestre de 2010
    ($000 excepto que se especifique)
                                           Tercer trimestre     Nueve meses
                                               2010    2009    2010    2009
    Ingresos por petróleo antes de derechos   1.654     753   4.605   2.740
    Ingresos por gas antes de derechos          825     347   2.858   1.745
    Ingresos de NGL antes de derechos         1.326   1.048   4.834   2.433
    Ingresos por petróleo y gas               3.805   2.148  12.297   6.918
    Flujo de efectivo proporcionado por las
    actividades operativas                    1.563     (67)  3.803  (1.284)
    Adiciones a la propiedad,
    planta y equipamiento                     8.607   4.722  25.918  11.868
    Avance a e inversiones en filiales          695       -   1.278       -
    Emisión de inversiones de valor               -   4.506  41.083   4.506
    Ganancias de la deuda a largo plazo           -   1.480       -  28.996
    Repagos de deuda a largo plazo            1.343     478   4.678     478
    Repago de la deuda subordinada                -     416   2.749   2.028
    Estadísticas:                          Tercer trimestre     Nueve meses
                                               2010    2009    2010    2009
    Producción de gas natural media (mcf/d)   2.456   2.133   2.319   2.040
    Producción de NGL media (Boepd)             485     375     466     477
    Producción de petróleo media (Bopd)         220     208     245     164
    Producción media (Boepd)                  1.114     939   1.098     981
    Precio de gas natural medio ($/mcf)       $4,26   $3,00   $3,87   $2,88
    Precio de NGL medio ($/bbl)              $36,48  $22,29  $30,95  $25,68
    Precio de petróleo medio ($/bbl)         $76,60  $48,34  $73,41  $65,35
    Precio medio por barril                  $40,43  $26,40  $37,67  $29,37
    Derechos por barril                        8,38    5,33    7,18    6,22
    Gastos operativos por barril              10,92    8,80   10,52    8,15
    Neto por barril                          $21,13  $12,27  $19,97  $15,00

La información destacada arriba se extrae de y debería leerse en combinación con las declaraciones financieras no auditadas de la compañía para los nueve meses finalizados el 30 de septiembre de 2010 y el debate y análisis de la dirección, cuya copia está disponible en el perfil de la compañía en http://www.sedar.com.

Información no GAAP

El neto por barril y sus componentes se calcula dividiendo los ingresos, derechos y los gastos operativos por el volumen de ventas de la compañía durante el período. El neto por barril es una medida no GAAP pero se utiliza comúnmente por compañías de petróleo y gas para ilustrar la contribución de la unidad de cada barril producido. Es una medida útil para que los inversores comparen el rendimiento de una entidad con otra. Las medidas no GAAP referidas anteriormente no tienen ningún significado estandarizado prescrito por GAAP y por tanto no son comparables a medidas similares utilizadas por otras compañías.

La compañía también utiliza la referencia de "barriles" (bbls) o "barriles de equivalente de petróleo" (boe) en este informe para reflejar la producción y ventas de líquidos de gas y petróleo. Todas las conversiones boe están derivadas convirtiendo gas en petróleo en el ratio de seis mil pies cúbicos de gas a un barril de petróleo, representando la equivalencia de energía aproximada.

Nota cautelar relativa a declaraciones prospectivas

Determinadas declaraciones contenidas en este comunicado constituyen "declaraciones prospectivas" ya que dicho término se utiliza en las leyes de valores canadienses aplicables, incluyendo información relativa al cierre esperado de la segunda parte de la colocación privada y plazo de la misma, expectativas de que los fondos de la colocación privada sean suficientes para financiar los gastos de exploración planificados de la compañía en Europa, y planes de trabajo y plazo en Estados Unidos y Europa. La información prospectiva se basa en planes y estimaciones de gestión en la fecha que se proporciona la información y determinados factores y suposiciones de la dirección, incluyendo todas las condiciones para cerrar la segunda parte de la colocación privada se cumplimentará, que los costes de las actividades de exploración planificadas en Europa serán como las anticipadas actualmente y que la compañía no necesitará utilizar los fondos para otros fines, que el capital, equipamiento y aprobaciones requeridos para realizar el trabajo propuesto estén disponibles cuando se requiera. La información prospectiva está sujeta a una variedad de riesgos e incertidumbres y otros factores que podrían causar que los planes, estimaciones y resultados reales varíen materialmente de los proyectados en dicha información prospectiva. Los factores que podrían causar que la información prospectiva de este comunicado respecto a la colocación privada pueda cambiar o ser imprecise son, entre otros, el riesgo de que la aprobación regulatoria de la colocación privada se retrase o no se obtenga, que la compañía podría experimentar un efecto secundario material, que los costes de equipamiento y trabajo sean más altos de los presupuestados, que los eventos no esperados o contingencias que puedan producirse requieran una diversión de los fondos para otros fines, que las aprobaciones de capital, equipamiento, regulación y terceras partes no estén disponibles cuando se requieran o en ningún momento.

Acerca de BNK Petroleum Inc.

BNK Petroleum Inc. es una compañía internacional de exploración y producción de petróleo y gas con sede en Estados Unidos centrada en la búsqueda y explotación de grandes recursos de petróleo y gas. Por medio de varias afiliadas y filiales, la compañía posee y realiza operaciones en las propiedades de gas esquisto y concesiones en Estados Unidos, Polonia y Alemania. Además, la compañía utiliza su técnica y experiencia operativa para identificar y adquirir proyectos no convencionales fuera de Norteamérica. Las acciones de la compañía cotizan en la Bolsa de Valores de Toronto bajo el símbolo de cotización BKX.

    
    Para más información, contacte con:
    Wolf E. Regener, director general y consejero delegado
    +1-805-484-3613
    E-mail: investorrelations@bnkpetroleum.com
    Sitio web: http://www.bnkpetroleum.com

CONTACTO: Para más información, contacte con: Wolf E. Regener, directorgeneral y consejero delegado, +1(805)484-3613, E-mail:investorrelations@bnkpetroleum.com