COMUNICADO: En el World COPD Day, se insta a los pacientes a que tengan un cuidado extra este invierno (1)

Actualizado: miércoles, 16 noviembre 2011 12:45

ZURICH, November 16, 2011 /PRNewswire/ --

        
        - Las directrices internacionales de tratamiento actualizadas
          confirman las visiones de los expertos de que la prevención de las
          exacerbaciones de la COPD deben ser igual de importantes para aliviar
          los síntomas diarios
        - Los nuevos datos confirman que los pacientes con COPD tienen un
          riesgo mayor durante el invierno, experimentando un aumento de las
          exacerbaciones, aumentando el riesgo de los daños a largo plazo y
          consiguiendo una progresión de la enfermedad más rápida
        - Los pacientes deberán centrarse en la prevención de las
          exacerbaciones durante los meses de invierno, cuando padecen un riesgo
          mayor, para asegurarse la reducción de la progresión rápida de la
          enfermedad, y finalmente la mortalidad

Las directrices internacionales de tratamiento - de la Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) - han asesorado en torno a la prevención de las exacerbaciones, que deben ser la piedra angular del tratamiento de la COPD, poniendo un énfasis igual en el tratamiento de los riesgos futuros que se hace con el tratamiento de los síntomas de la COPD[1]. Esto se ha confirmado en los últimos datos sobre el impacto de la temporada de la frecuencia de las exacerbaciones de la COPD, mostrando casi un aumento de dos pliegues en los meses de invierno. Esto contribuye con el aumento de la morbidad experimentado en la temporada festiva [2,3,4].

Para ver el Multimedia News Release, por favor presione la pagina web abajo

http://multivu.prnewswire.com/mnr/prne/nycomedtakeda/52782

Hoy, en el World COPD Day 2011, se ha instado a los pacientes con la debilitadora enfermedad pulmonar obstructiva crónica (COPD) a que se preparen para un aumento del riesgo de los ataques pulmonares, o 'exacerbaciones', durante este invierno.

El profesor Wisia Wedzicha, profesor de Medicina Respiratoria de la Royal Free and University College Medical School del University College London de Reino Unido, comentó: "El paradigma del tratamiento de la COPD está cambiando, reflejando un aumento del conocimiento sobre los daños destacados a largo plazo de que estas exacerbaciones - o 'ataques de pulmón' - podrían producir en los pacientes un aumento del riesgo de la progresión rápida de la enfermedad, y finalmente la mortalidad. Es obligatorio que los pacientes comprendan cómo protegerse a ellos mismos del aumento del riesgo de una exacerbación, sobre todo cuando se acerca el invierno, además de hablar con su médico sobre las opciones disponibles para ayudarles a prevenir y reducir sus exacerbaciones[5]".

Las 'exacerbaciones', descritas también como 'ataques pulmonares', son episodios en los que los pacientes experimentan un episodio agudo de síntomas de empeoramiento. Las exacerbaciones frecuentes pueden impactar de forma negativa en la progresión de la enfermedad. Existe una evidencia que muestra que los pacientes que han sido admitidos en un hospital con una exacerbación de COPD están en n riesgo superior de fallecer que los pacientes que han sido admitidos en un hospital con un ataque cardíaco[6]. Actualmente, las exacerbaciones son muy poco indicadas, y los pacientes en riesgo de padecer exacerbaciones frecuentes necesitan identificarse para que se puedan implementar de forma primaria las medidas de tratamiento.

Anders Ullman, vicepresidente ejecutivo de investigación y desarrollo de Takeda, explicó: "Como compañía, estamos comprometidos al desarrollo de nuevas opciones para que los pacientes con COPD ayuden a reducir sus exacerbaciones. El World COPD Day supone el principio del comienzo del invierno, una temporada con un gran riesgo para los pacientes; cuando están en un riesgo mayor de sufrir una infección y las exacerbaciones están en su peor momento. Con el fin de ayudar a estos pacientes, Takeda ha desarrollado algunas directrices sencillas para que las personas que padecen COPD se aseguren de que son capaces de centrarse en la prevención de las exacerbaciones posibles y puedan protegerse a ellas mismas este invierno. Es muy importante que los pacientes hablen con sus médicos en torno a las mejores aproximaciones para prevenir las exacerbaciones futuras".

Se puede acceder a la información sobre las actividades de Takeda en el World COPD Day por medio del Takeda Online Newsroom disponible a través de http://www.takedarespiratorynewsroom.com.

Acerca del World COPD Day

El World COPD Day es un evento anual para aumentar la concienciación organizado y patrocinado por la Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD). Si desea más información visite la página web http://www.goldcopd.org/wcd-home.html

Acerca de la COPD

La COPD continúa siendo una importante área con una necesidad médica no cubierta. Es una enfermedad progresiva e irreversible de los pulmones que se caracteriza por la dificultad para respirar. La enfermedad se caracteriza además, por episodios severos de empeoramiento, llamados exacerbaciones o ataques pulmonares - a menudo en los meses de invierno. Según las estimaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS), 80 millones de personas tienen COPD moderada a grave en todo el mundo. Más de 3 millones de personas murieron de EPOC en 2005, lo que corresponde al 5% del total de muertes. La OMS predice que el total de muertes por COPD podría incrementarse más de un 30% en los próximos 10 años, a no ser que se tomen medidas urgentes para reducir los factores de riesgo subyacentes, especialmente el tabaquismo (visite http://www.who.int/respiratory/copd/burden/en/index.html).

Acerca de Nycomed: a Takeda Company

Nycomed es una compañía de Takeda desde finales de septiembre de 2011. Takeda es una compañía mundial basada en la investigación que se centra principalmente en los productos farmacéuticos. La compañía combinada cuenta con una presencia comercial activa en las áreas terapéuticas de las enfermedades metabólicas, gastroenterología, oncología, salud cardiovascular, enfermedades CNS, enfermedades inflamatorias e inmunes, enfermedades respiratorias y tratamiento del dolor.

Las fortalezas tradicionales de Takeda en Norteamérica, Japón y el resto de Asia, se han complementado ahora con la posición de Nycomed en Europa y en los mercados emergentes de elevado crecimiento. La compañía combinada cuenta con presencia en más de 70 países de todo el mundo, y está en la posición 12 según las ventas mundiales Rx, en la posición 14 en los países BRIC y en la posición 18 en Europa.

Acerca de Takeda

Como principal compañía farmacéutica de Japón y uno de los principales líderes mundiales de la industria, Takeda se compromete a mejorar la salud de las personas de todo el mundo por medio de las innovaciones dentro de la medicina. Más información sobre Takeda disponible por medio de su página web empresarial en http://www.takeda.com.

[1.] Global Strategy for the Diagnosis, Management and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease. GOLD Guidelines 2011. (Revisadas 2011) 6 de noviembre de 2011.

[2.] Glaab T, et al. Seasonal Distribution Of Exacerbations In The Poet-COPD; Study. Am J Respir Crit Care Med 183;2011:A3726

[3.] Jenkins C.R. et al. Seasonality and determinants of moderate and severe COPD exacerbations in the TORCH study. ERJ Express. Publicado el 7 de julio de 2011 como doi: 10.1183/09031936.00194610

[4.] Donaldson GC, et al. Influence of season on exacerbation characteristics in chronic obstructive pulmonary disease; Chest; Prepublicado de forma online el 28 de julio de 2011

[5.] http://www.takedarespiratorynewsroom.com Acceso en octubre de 2011

(CONTINUA)