Irak.- Varios hombres armados matan a una traductora del consulado británico en Basora

Actualizado: sábado, 26 agosto 2006 15:25

BASORA (IRAK), 26 Ago. (EP/AP) -

Un grupo de hombres armados que viajaban en el interior de un automóvil dispararon hoy contra dos hermanas que trabajaban como traductoras en el consulado británico de la ciudad, lo que provocó la muerte a una de ellas y heridas a la otra, según la Policía.

Las dos mujeres se encontraban cerca de su domicilio, en la parte central de Basora, cuando fueron atacadas. Un hombre que dijo representar a las Brigadas de Imam al Hussein, una conocida milicia chií, llamó a un periodista de AP en la ciudad para asuir la autoría del ataque.

La persona que llamó dijo que el grupo "está ofreciendo al pueblo iraquí la buena noticia de que mató a dos agentes que trabajaban para las fuerzas británicas".

Basora, la segunda ciudad más grande de Irak, se halla a 550 kilómetros al sureste de Bagdad. En la región se encuentra el principal contingente británico en Irak, constituido por unos 8.500 soldados.