El registro de nombres de dominio '.es' opera con normalidad, según Red.es

MADRID 30 Ago. (EUROPA PRESS) -

El registro de los nombres y direcciones de dominio de Internet bajo el código correspondiente a España ('.es'), funciona hoy con total normalidad, sin que se hayan registrado incidencias después del error de 'software' producido ayer entre las 15:15 y las 17:12 horas, informó hoy Red.es, dependiente del Ministerio de Industria y Comercio, en un comunicado.

En la misiva, Red.es explica lo sucedido: "Al realizarse en el registro las actualizaciones necesarias para trasladar a Internet los cambios producidos en los nombres de dominio '.es', por un error del software que gestiona el proceso, los nombres de dominio resultaron inaccesibles durante ese periodo". Por esta causa, los usuarios afectados pudieron tener dificultades para acceder, durante dicho periodo, a los servicios de Internet a través de los nombres de dominio '.es'.

El registro de nombres de dominios '.es' en Internet, gestionado por el ESNIC (la autoridad competente para la gestión del registro), funciona con una aplicación informática encargada de traducir el nombre de dominio '.es' tecleado por el usuario conectado a la red que quiere acceder a través de Internet a direcciones IP.

Asimismo, Red.es recuerda que la comunicación en Internet está basada en lo que conocemos como direcciones IP y que, cada vez que queremos visitar una página web, nuestro ordenador se conecta a un servidor DNS, generalmente provisto por nuestro ISP (Internet Service Provider), donde consulta cuál es la dirección IP para la página web tecleada.

Los ISPs cuentan con su propio archivo de DNS, lo que ayer permitió que parte de los usuarios conectados pudieran acceder a los dominios '.es' sin problema durante todo el día, añade el comunicado de la compañía.

Por otra parte, cuando se accede por primera vez a una página web, el servidor del proveedor de acceso a Internet genera una copia en caché. De ese modo, los accesos siguientes se realizan a dicha copia, haciendo que el tiempo de acceso a la página solicitada sea menor.