Actualizado 19/01/2007 20:00

Crónica de la tele.- Antena 3 estrena la versión estadounidense del éxito de taquilla francés 'Los visitantes'

- Cuatro emite el drama político protagonizado por Kevin Kostner 'JFK' en 'Hazte un cine'.

- laSexta retransmite el partido de Liga 'Villareal-Sevilla'

MADRID, 19 Ene. (OTR/PRESS) -

Antena 3 emite mañana en su contenedor 'Cinema-Trix' la co-producción de Francia y EE.UU. 'Dos colgados en Chicago'. Se trata de un 'remake' de 'Los visitantes no nacieron ayer', el bombazo de taquilla francés de principios de los 90 y cuenta con el mismo director, Jean-Marie Poiré, y actores protagonistas, Jean Reno y Christian Clavier. Aunque mantiene una línea argumental muy parecida, se impregna de imperante "sabor americano" y se sitúa en la ciudad estadounidense de Chicago.

'Los visitantes no nacieron ayer' fue un auténtico bombazo de taquilla de 1993 en Francia. Un éxito que se extendió al resto de Europa, incluida España, donde la película alcanzó una gran popularidad y arrasó en recaudación. Sin duda, esta comedia se convirtió en uno de los mayores éxitos cinematográficos del viejo continente de los últimos años y, de esta forma, consiguió captar la atención de Hollywood. La meca del cine decidió adaptar el guión a su público aunque tratando de ser lo más fiel mediante el director original y los actores protagonistas.

En 'Dos colgados en Chicago', el director Jean-Marie Poiré adaptó la producción situándola en Chicago y recurriendo, en ciertos momentos de la cinta, a los valores que tanto les gusta ensalzar a los estadounidenses como la libertad y el patriotismo. Por su parte, los populares Jean Reno ('León, el profesiona') y Christian Clavier ('Asterix') retoman sus populares papeles.

En la nueva película, un noble francés, el Conde Thibault de Malfete (Reno) y su fiel escudero André (Clavier) se encuentran de pronto perdidos en el Chicago de hoy día al haber sido transportados allí desde el Siglo XII por culpa de un hechicero que confunde los ingredientes de una poción mágica que permite viajar en el tiempo.

Perdidos, confusos y completamente abrumados por los enormes edificios, la tecnología y una cultura distina se topan de pronto con una descendiente de Thibault, Julia Malfete (Christina Apple-gate) y su prometido Hunter (Matt Ross), el malo de la peli. Thibault y André deben apresurarse en buscar el camino de vuelta a casa... porque en caso contrario, Julia y todo el linaje de los Thibault desaparecerá. Con sus imperecedero valor, Thibault y André afrontan el reto metiéndose en líos cada dos por tres.

LA MUERTE DE KENNEDY SEGUN OLIVER STONE

Cuatro emite a las 23.55 horas el aclamado y polémico drama político de Oliver Stone, 'JFK' (Caso abierto). El filme protagonizado por Kevin Costner se basa en las investigaciones del fiscal Jim Warren de Nueva Orleans sobre el homicidio del presidente de los Estados Unidos, John F. Kennedy y las incógnitas que planteó.

Oliver Stone dirigió esta película que demuestra el interés del polémico realizador sobre la historia reciente norteamericana, tema que ha tratado en numerosos filmes como 'Platoon', 'Nacido el 4 de julio' o 'Nixon'. El cineasta norteamericano se rodeó de excelentes actores como el citado Kevin Costner ('Bailando con lobos'), Joe Pesci ('Uno de los nuestros'), Donald Sutherland ('Novecento'), Sissy Spacek ('Cuando el río crece') o Gary Oldman ('El quinto elemento').

El filme obtuvo 10 nominaciones a los premios de la academia de Hollywood, de las cuales ganó dos de las preciadas estatuillas doradas, al Mejor Montaje y a la Mejor Fotografía.

VILLARREAL-SEVILLA.

Como cada sábado, laSexta ofrece mañana directo un nuevo encuentro liguero, esta vez el que enfrenta al Villarreal y al Sevilla. A las 22.00 horas, el submarino amarillo y los sevillistas saltarán al terreno de juego de la cadena para disputar un emocionante encuentro que podría modificar los primeros puestos de la tabla en esta 19ª jornada.

El Villarreal, situado en la undécima plaza de la clasificación con 25 puntos y 12 de diferencia con el líder y rival de esta jornada, el Sevilla, jugará para hacerse con el triunfo e intentar acercarse a los puestos de UEFA. Además, el pasado miércoles los de Castellón acaban de ser eliminados de la Copa del Rey tras perder frente al Valladolid.

Por otra parte, el conjunto sevillista, situado en la primera plaza de la tabla con 37 puntos, sólo está a 2 de Real Madrid y Barcelona, aunque este último disputará la semana que viene el partido que tiene pendiente. Este encuentro es de vital importancia si quieren poner distancia con sus rivales directos.

Además, el equipo de la capital hispalense viene algo reforzado después de haber superado la eliminatoria de la Copa del Rey tras imponerse al madrileño Rayo Vallecano.

El partido contará con Andrés Montes como maestro de ceremonias y con Julio Salinas y Francisco Narváez Kiko como comentaristas, quienes comenzarán la cobertura a las 20.30 horas a modo de previo, donde se avanzarán las claves del eneucnetro. Felipe del Campo y Susana Guash estarán en el palco y a pie de campo, respectivamente.

Una vez finalizado el partido, los espectadores que sigan laSexta podrán tener acceso a todo aquello que ocurra en el post partido, con una conexión que se prolongará hasta las 00.30 horas, aproximadamente. En este tiempo laSexta también resumirá los momentos más importantes del otro encuentro adelantado de la jornada, 'Atlético de Madrid-Osasuna'.

Contenido patrocinado

Foto del autor

Carmen Tomás

Verifactu: una chapuza anunciada

Foto del autor

Julia Navarro

No nos olvidemos de Ucrania

Foto del autor

Fermín Bocos

Moción de censura: el que pierde gana

Foto del autor

Antonio Casado

¿Cuándo se jodió el PSOE?