JOHANNES KOLFHAUS/WIKIMEDIA
ESTOCOLM 11 Oct. (EUROPA PRESS) -
L'escriptor xinés Mo Yan ha estat guardonat amb el Premi Nobel de Literatura 2012 pel seu "realisme al·lucinatori", que "unix el conte, la història i el contemporani", segons ha informat este dijous l'Acadèmia Sueca.
Nascut el 1955, Mo Yan ("No parles" en xinés, en al·lusió a la censura regnant durant l'anomenada 'Revolució Cultural', ja que el seu verdader noms és Guan Moye) és conegut sobretot per la seua novel·la 'Solgo Rojo', adaptada al cinema el 1987.
L'obra de Mo --qui sempre ha reconegut el seu deute amb autors occidentals com Lev Tolstoi, William Faulkner i Gabriel García Márquez, i a qui es coneix com el "Franz Kafka xinés"-- ha estat traduïda a llengües tan importants com l'anglés, el francés, l'alemany i el castellà.