VALÈNCIA 8 Nov. (EUROPA PRESS) -
L'Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) ha aprovat este divendres la Gramàtica Valenciana Bàsica amb l'"ampli consens" dels acadèmics i amb la voluntat de facilitar l'accés a la seua doctrina gramatical a amplis sectors de la població valenciana perquè el valencià "puga ser utilitzat dignament".
En un comunicat, este organisme ha explicat que l'objectiu d'esta Gramàtica és "fer possible que la llengua pròpia passe a integrar-se amb normalitat en les tasques habituals de cada dia, donant prioritat a les formes més correctes que ha llegat la tradició i corregir les interferències d'altres llengües, especialment del castellà, que s'han produït com a conseqüència d'una situació de minoració lingüística".
La Gramàtica Valenciana Bàsica s'ha redactat amb una estructura d'apartats breus per a permetre a l'usuari localitzar ràpidament la qüestió concreta que li suscita dubtes i trobar una resposta necessita. "Alhora, s'ha fet un esforç per a reduir al mínim l'ús d'una terminologia lingüística que poguera resultar poc transparent i dificultar la comprensió de la norma", han afegit les mateixes fonts.
La Gramàtica tracta, d'esta manera, d'"harmonitzar la recuperació i prioritzar les solucions valencianes genuïnes, vives, ben documentades en els clàssics i avalades per l'etimologia i per la traducció literària", a més de promoure la convergència amb les solucions adoptades "en altres territoris de la llengua compartida".
Així, aspira a ser "un recurs útil per a tots aquells que tenen la voluntat de fer un ús habitual i correcte del valencià en les seues relacions públiques i privades". Els criteris són els mateixos que van inspirar la Gramàtica Normativa Valenciana aprovada al 2006.