VALNCIA, 10 Nov. (EUROPA PRESS) -
El projecte teatral de la Diputació de Valencia, L'Escalante, ha presentat dos noves obres: la versió cmica de 'Hamlet', interpretada per persones amb síndrome de Down de la companyia peruana Teatre La Plaa, i 'El món est trencat, per és pot caminar', d'Albena Teatre, Contraproduccions i Tanttaka Teatroa, en la seua versió valenciana en Ribes Espai Cultural el 18 i 19 de novembre.
La diputada provincial de Teatres i Joventut, Rocío Gil, ha subratllat en un comunicat que "es tracta de dos obres molt inspiradores: d'una banda, actors i actrius amb síndrome de Down ens expliquen els seus anhels i frustracions a través d'una versió molt divertida de 'Hamlet' i, per un altre, descobrirem el plaer infinit de les histries que s'amaguen en les nostres biblioteques amb l'estrena de 'El món est trencat, per és pot caminar'".
D'altra banda, la directora i coordinadora artística del teatre de la corporació provincial, Marylne Albentosa, ha assenyalat que "l'Escalante fa un pas més en el refor a les companyies valencianes amb l'estrena de 'El món est trencat, per és pot caminar', amb l'equip d'Albena Teatre i la seua versió valenciana a crrec de Juli Disla; i avana en la presncia de companyies internacionals, com és el cas de la peruana Teatre La Plaa, amb un destacat carcter social", ha subratllat.
'Hamlet, una versió recontra lliure' s'estrenar el 15 de novembre a les 19 hores en el Teatre Principal amb una funció única basada en l'obra de William Shakespeare i escrita i dirigida per Chela de Ferrari, de la companyia Teatre La Plaa.
La creació és una comdia que "trenca amb el clssic" en la qual un grup de persones amb síndrome de Down es puja a l'escenari per a compartir els seus anhels i frustracions a través del clssic teatral. Així doncs, l'obra comena amb la pregunta que ens formula enfront de l'existncia: 'Ser o no ser? Qu implica ser per a persones que no troben espais on se'ls hi prenga en compte?'.
La companyia compleix la tasca social de demostrar que les persones amb Síndrome de Down, histricament considerades com "una crrega, una deixalla social", tenen valor. Així doncs, la creació respondr la pregunta 'Quin sentit té la seua existncia hui en un món on l'eficincia, la capacitat de producció i models inassolibles de consum i bellesa són el paradigma de l'ésser hum?'.
'EL MÓN EST TRENCAT, PER ÉS POT CAMINAR'
D'altra banda, l'Escalante trasllada al públic d'entre 8 i 12 anys a Ribes Espai Cultural amb 'El món est trencat, per és pot caminar', una coproducció d'Albena Teatre, Tanttaka Teatroa i Contraproduccions creada per Harkaitz Cano, dirigida per Fernando Bernués i amb adaptació i traducció al valenci de Juli Disla.
L'obra de teatre situa els espectadors en la bretxa vital i emocional que s'obri entre pares i fills inevitablement. Una situació que viu la família protagonista, a la qual se sumisca l'absncia de la mare, i que far de la literatura i de la mgia que amaga la biblioteca un pont per a restablir els llaos que s'han trencat entre pare i filla.
Més enll d'un contenidor de llibres, la biblioteca es reivindicar com un espai de gaudi que amplia la mirada i ajuda a conéixer-se millor, un territori i refugi inesperat que portar a la protagonista a ser escriptora i a reconciliar-se amb la vida i amb el seu pare.
Les entrades de tots els espectacles de l'Escalante ja estan disponibles en la pgina web de l'Escalante i en taquilla abans de cada representació.