GRANADA, 9 Oct. (EUROPA PRESS)
El escritor español José Manuel Caballero Bonald (Jerez de la Frontera, 1926) fue galardonado con el VI Premio Internacional de Poesía Ciudad de Granada Federico García Lorca, el de mayor dotación económica de los premios de poesía de habla hispana, con 50.000 euros, al que optaban 36 candidaturas españolas e hispanoamericanas.
En rueda de prensa, el alcalde de Granada, José Torres Hurtado, dio a conocer el fallo del jurado, que ha considerado que el autor jerezano, favorito al galardón en los últimos años, es un "gran artífice de la lengua española" que ha sabido explorar "la zona menos transitada" en la literatura al margen de los poetas de su generación.
Asimismo, los miembros del jurado han tenido en cuenta que durante su trayectoria ha demostrado "una vitalidad maestra y un camino insobornablemente personal", especialmente en su última etapa, en la que ha sabido renovar su poética hasta hacerla "más descarnada", lo que queda patente en obras como 'La noche no tiene paredes' (2009) o 'Manual de infractores' (2005).
El encargado de transmitir la valoración del jurado, tras hora y media de deliberaciones, fue el representante de la Residencia de Estudiantes, Luis Muñoz, quien alabó el modo en que Caballero Bonald ha sabido encontrar en su escritura la correspondencia entre el pensamiento y la sensualidad, entre la sorpresa verbal y su propio concepto de poesía, "que no se parece al de nadie", añadió.
Muñoz alabó también "el rigor" con que el poeta jerezano ha reflexionado en su obra sobre las posibilidades contemporáneas del barroco entendido como "un proceso para llegar algunas zonas de la conciencia". "Es un infractor de la lengua y un infractor de las convenciones sociales", comentó el portavoz de los miembros del jurado, que ya han trasmitido la noticia al galardonado, quien --según dijeron-- la ha acogido "con felicidad".
La fecha de entrega del premio se producirá previsiblemente en las primeras semanas de mayo, coincidiendo con la celebración del Festival Internacional de Poesía, como así se ha hecho en los últimos años. Se prevé que sea el propio Caballero Bonald quien recoja el galardón, ya que desde hace unos años se incluyó en las bases del certamen una apartado que indica que "la no asistencia injustificada a la entrega del premio por parte del galardonado supondrá la renuncia a los derechos económicos derivados de su concesión".
BIOGRAFÍA
Nacido el 11 de noviembre de 1926 en Jerez, cursó sus primeras enseñanzas y el bachillerato en el Colegio de los Marianistas de Jerez para luego, entre 1944 y 1948, realizar estudios de Naútica en Cádiz, momento en que escribió sus primeros poemas y entabló relación con miembros de la revista gaditana 'Platero'.
Un año después de iniciar, en 1949, sus estudios de Filosofía y Letras en Sevilla, obtuvo el Premio de Poesía Platero por su poema 'Mendigo', aunque fue en 1952 cuando surgió a la luz su primer libro de poesía, 'Las adivinaciones. Entre 1953 y 1959 llegarían obras como los poemarios 'Memorias de poco tiempo', 'Anteo' (1956) y 'Las horas muertas', libro con el que consiguió el premio 'Boscán'. Además, en esta etapa trabajó como subdirector de la revista 'Papeles de Son Armadans'.
En los años siguientes entabló relación con los poetas que más tarde integrarían la generación del 50, siendo en 1959 cuando asistió en Collioure al XX aniversario de la muerte de Antonio Machado, acompañado de figuras como Blas de Otero, José Agustín Goytisolo, Ángel González, Jaime Gil de Biedma o Alfonso Costafreda. Posteriormente se trasladó a Bogotá, donde enseñó Literatura Española y Humanidades en la Universidad Nacional de Colombia, y publica en este lugar su primera novela 'Dos días de septiembre'.
En 1993 fue nombrado miembro de la Academia Norteamericana de la Lengua Española y la Compañía Nacional de Teatro Clásico estrena su versión de 'Don Gil de las calzas verdes' de Tirso de Molina. Al final de los noventa recibió la medalla de oro del Círculo de Bellas Artes y el Premio Julián Besteiro de las Artes y las Letras. El reconocimiento al conjunto de su obra llegaría en 2005 con el Premio Nacional de las Letras, mientras que un año después obtuvo el Premio Nacional de Poesía por su obra 'Manuel de infractores'.
CANDIDATOS
Los 36 escritores propuestos proceden de más de una decena de nacionalidades distintas --diez españoles y 26 iberoamericanos-- propuestos por diversas entidades como academias de la lengua española, instituciones vinculadas a la literatura en lengua castellana y academias nacionales, regionales y locales que tiene sección de literatura.
Entre los poetas que optaban al premio se encontraban Pablo García Baena, Ida Vitale, Rafael Guillén y Luis García Montero, propuesto por el Festival Internacional de Poseía Ciudad de Granada por segundo año consecutivo.
También optaban al premio el argentino Alfonso Nassif, el chileno Nicanor Parra y el peruano Antonio Cisneros, mientras que el panameño Demetrio Fábrega, el mexicano Homero Aridjis y el argentino y premio Cervantes Juan Gelman son otros de los poetas que han repetido este año en la lista de candidatos.
En la pasada edición resultó elegido el hispano-mexicano Tomás Segovia, que fue calificó como un "poeta de las dos orillas" por personalizar a esa generación de artistas que llegó a México para huir de la Guerra Civil y se formó allí, para volver luego a España "a devolver toda esa riqueza a nuestro acerbo cultural".