CORDOBA, 12 May. (EUROPA PRESS) -
El presidente de la Diputación de Córdoba, Francisco Pulido, presenta hoy junto a la ministra de Cultura, Carmen Calvo, el libro 'Troballenguües, Trobalinguas, Trovalenguas, Eletrobak y Recital Poético', del que afirmó que muestra "la diversidad de la España plural".
A través de un comunicado, Pulido explicó que "este libro, escrito en las cuatro lenguas oficiales de España (castellano, catalán, gallego y euskera) pretende también acercarnos a la poesía de cuatro reconocidos poetas, como son Miguel Desclot, Antonio García Teijeiro, Juan Kruz Igerabide y Ana María Romero Yebra, junto a las ilustraciones de Tesa González".
En cualquier caso, Pulido insistió en que "esta iniciativa nos enseña que las culturas y las lenguas de nuestro país, la diversidad de la España plural, sirven para unir y para enriquecer cultural y humanamente a las personas de las diferentes comunidades".
Así, 'Troballenguües, Trobalinguas, Trovalenguas, Eletrobak y Recital Poético' ha unido "las voces de cuatro poetas que representan las cuatro lenguas mayoritarias de España, en un libro destinado a la promoción del lenguaje poético entre el público infantil y juvenil".
Los escritores Miguel Desclot (Cataluña), Antonio García Teijeiro (Galicia), Juan Kruz Igerabide (País Vasco), y Ana María Romero Yebra (Madrid) han aportado cinco poemas cada uno a un texto que se ha editado en las cuatro lenguas, contando, además, con las ilustraciones de Tesa González.
El libro nace con la pretensión de unir diferentes sensibilidades poéticas a través de las distintas lenguas oficiales de España, animando a los más jóvenes a aproximarse a la poesía y a la lectura, sin prejuicios o trabas lingüísticas o culturales.