LOS ANGELES, 16 d'Avientu (EUROPA PRESS)
"Si se fai un 'remake' estaounidense de 'Torrente', quiero que'l protagonista seya Sacha Baron Cohen", dicía Santiago Segura hai casi dos años. Agora'l so deséu fízose realidá, dao que, según apunta Los Angeles Times, el protagonista de 'Borat' y 'Bruno' ta cerca de tornar nel 'Torrente' "made in USA".
"Ye un fuera de serie. Si tuviere la suerte de que la faiga Sacha nun m'importa que seya un 'Torrente' delgáu", dicía en xineru del 2009 Segura mientres una entrevista na que confirmo qu'en Hollywood yá taben trabayando nel 'remake' de la saga española más taquillera de la historia.
Y paez que, unos años más tarde, Sacha tomó'l guante llanzáu por Segura. Según apunten les publicaciones estaounidenses, el británicu reunióse yá delles veces con New Line Cinema, la productora que mercó los derechos de Torrente. Tamién apunten que'l tríu de guionistes de la exitosa serie Seinfeld -formáu por Alec Berg, Jeff Schaffer y David Mandel- yá tán trabayando nel guión del 'remake' que, de llegar a bon puertu, rodaríase n'España.
LA SAGA PATRIA MÁS TAQUILLERA
Dende hai yá dellos años Hollywood tien puesta la so mirada en 'Torrente', el fenómenu más taquilleru de la historia del cine español. La so primer entrega, 'El brazo tonto de la ley' vio la lluz en 1998 y con tan sólo 1,7 millones d'euros de presupuestu algamó gracies al boca a boca llevar al cine a más de trés millones d'espectadores y recaudar casi once millones d'euros, tornando na película más taquillera del añu.
La segunda parte, 'Torrente 2: Misión en Marbella' llegó nel 2001 con un presupuestu que casi doblaba a la so predecesora, y con José Luis Moreno como villanu. Les sos cifres superaron a la primer entrega, con más de cinco millones d'espectadores y 22 millones d'euros de recaudación, que volvieron tornar al gordu y maleducáu policía nel estrenu nacional más taquilleru del añu.
Segura completó la triloxía nel 2005 con 'Torrente 3, el protector', toa una superproducción d'ocho millones d'euros de presupuestu que nun llogró superar en cifres a la segunda parte --tuvo 3,5 millones d'espectadores y más de 18 millones de recaudación-- pero volvió ser la película española más taquillera del añu.
Agora esperamos que Segura vuelva enllenar les sales de cine'l próximu añu con 'Torrente 4', na que, rodada en 3D, arrodia al policía más impresentable de lo más conocío del animalariu nacional como, Kiko Rivera (AKA Paquirrín), Belén Esteban o Ana Obregón.