Trabe publica la segunda edición de la novela 'Flora', del ex diputado socialista Faustino Álvarez

Portada de 'Flora'.

- EDICIONES TRABE.

OVIEDO, 20 Abr. (EUROPA PRESS) -

Ediciones Trabe acaba de publicar segunda edición de la novela 'Flora', obra de Faustino Álvarez, que fue el primer responsable de la Oficina de Política Lingüística del Principado (1985-1987). Además, fue director general de Juventud (1987-1991) y diputado por el PSOE en la Junta General entre 1999 y 2011.

La novela recoge los recuerdos de Flora, nacida en el valle de Turón, pero que viaja y aprende a vivir la libertad de la Francia posrevolucionaria del siglo XIX y de la Asturias obrera de comienzos del XX. Así, a través de la vida de la protagonista, la novela recorre la historia de dos siglos.

Faustino Álvarez (Mieres, 1956) es una de las voces destacadas dentro de la FSA a favor de la normalización de la lengua asturiana. Fue militante de la histórica asociación 'Conceyu Bable' y, en el terreno literario, participó en 'Del aráu a la pluma', una de las obres fundaciones de la literatura asturiana moderna.

Además, elaboró la edición, prólogo y versión al asturiano de 'Dellos sonetos', de William Shakespeare (1994) y de 'Igual que perrinos y otres narraciones', de Dylan Thomas (1996). Acaba de publicar, junto a Emiliano Fernández, la edición, traducción y notas del poema 'Briggflatts', de Basil Bunting (2021). 'Flora' es su primer trabajo de ficción.