Ali Smith y Manuel Baixauli, galardonados con el Premi Llibreter 2020

Premi Llibreter

- PREMI LLIBRETER

BARCELONA, 6 Nov. (EUROPA PRESS) -

Las novelas 'Otoño', de Ali Smith (Nórdica Libros/Raig Verd), e 'Ignot', de Manuel Baixauli (Edicions del Periscopi), han sido reconocidas con los principales galardones de los Premi Llibreter, el Altres Literatures y el de Literatura catalana, respectivamente.

A propósito de la novela de Smith, el jurado ha destacado en rueda de prensa este viernes que sea una obra sobre una relación entre dos vecinos en la que nace una "afectividad atípica y un aprendizaje mutuo", con el Brexit como telón de fondo.

Smith ha mandado un vídeo para el acto en el que ha parafraseado al poeta Percy Bysshe Shelley para afirmar que los libreros son, a su juicio, los legisladores no reconocidos del mundo, porque son los que conocen de más de cerca la cultura, y ha dicho sentirse muy afortunada de tener a una "gran escritora" como Dolors Udina como traductora al catalán de su novela.

UN MUNDO DESCONOCIDO

De 'Ignot', el jurado ha destacado su capacidad para adentrar al lector en "un mundo desconocido, lleno de dudas" en una novela que habla sobre el reconocimiento y el fracaso.

Baixauli ha explicado en su intervención que, a su parecer, el mundo actual está lleno de voces con talento silenciadas, y que nunca antes había sido tan difícil hacerlas visibles, pero que ve en toda la cadena de trabajadores del mundo de la literatura "la única esperanza" para remediarlo, como se ve en su novela.

ARISTÓTELES, DANTE Y DUNAS

Los libreros catalanes han reconocido también a Benjamin Alire con el Llibreter de Literatura infantil y juvenil por 'Aristóteles y Dante descubren los secretos del universo' (L'Altra Tribu / Cross Books) y a Muriel Villanueva por 'Dunes. Diari d'un altre estiu' (Babulinka Books) con el de Literatura infantil y juvenil en catalán, dos galardones que el gremio incorporó en 2018.

La novela de Alire habla sobre una larga amistad entre dos niños muy distintos, y la de Villanueva es la segunda parte del libro 'Duna', y pretende "concienciar de la ecología y el 'boom' inmobiliario".

A su vez, 'Migrants' de Issa Watanabe (Libros del Zorro Rojo) ha recibido el Llibreter d'lbum Illustrat por la forma en la que explica la realidad de los migrantes y refugiados, "con valentía y mostrando la dureza, y a la vez con esperanza, preciosismo y detalle".

LA SITUACIÓN DE LAS LIBRERÍAS

Al ser preguntada por la situación de las librerías en caso de un eventual confinamiento, la presidenta del gremio, Maria Carme Ferrer, ha dicho que, atendiendo a las últimas declaraciones la Conselleria y el Ministerio de Cultura, las librerías podrán permanecer abiertas: "La cultura es un bien esencial", ha remarcado.

Ferrer también ha explicado que ha notado que la gente "cogió el gusto por la literatura" durante el confinamiento, y que, como consecuencia de las nuevas medidas de la Generalitat --que prohíben el desplazamiento entre municipios de viernes a domingo--, los libreros han notado que las familias ahora van a las librerías a buscar libros para el fin de semana.