ARNHEM, Países Bajos, August 16 /PRNewswire/ -- En una vista judicial preliminar ganada por Phi-ton B.V. contra Koninklijke Auping B.V. en cuanto al eslogan publicitario "The Best Ventilating Bed" por Auping, el tribunal ha rechazado las demandas de Phi-ton en base a la falta de urgencia en la cuestión que pudo demostrarse.
Dado que la campaña de publicidad ha estado funcionando desde el año pasado así como el hecho de que Auping, antes de la vista, suspendió la campaña y confirmó su intención de mantenerla suspendida, la urgencia del caso ya no era válida.
Desde que Auping suspendió la demanda combatida por su propio acuerdo, Phi-ton, a pesar del resultado del caso, está contenta de haber conseguido su objetivo más buscado. Después de todo, Auping ha decidido suspender la campaña con el eslogan "The best ventilating bed" y al hacerlo, el problema para Phi-ton ha sido resuelto.
No obstante, Phi-ton se reserva todos los derechos legales para llevar el asunto al tribunal de nuevo si fuese necesario.
En cuanto a la investigación alemana referida en el caso tal como se solicitó por
Auping y el hecho de que Phi-ton ha realizado la investigación a través del mismo instituto, debe citarse que la investigación realizada por petición de Phi-ton cumplió el primer objetivo de probar las propiedades biomédicas como la distribución de la presión, la deformación y el apoyo de los colchones 3D con características microclimáticas, como información secundaria. La prueba realizada fue técnicamente diferente y utilizó diferentes criterios de los de las pruebas realizadas por petición de Auping.
En cuanto a los colchones de mayor ventilación, el informe reciente realizado por TNO en los Países Bajos por petición de Phi-ton no deja duda de qué colchón puede validar la demanda.
Para una revisión del informe haga clic en los enlaces que aparecen a continuación:
http://www.phi-ton.com/reports/TNO_i.o.v._Auping.pdf
http://www.phi-ton.com/reports/TNO_i.o.v._Phi-ton.pdf
Internet: http://www.phi-ton.com
Nota a los redactores: Phi-ton B.V., Marlou Smit, director administrativo, móvil : +31-6-51-20-42-92, Tel. : +31-26-352-95-33, E-mail : mls@phi-ton.com
