MADRID, 5 Oct. (EUROPA PRESS) -
La editora de ficción extranjera de Tusquets y del autor sueco Henning Mankell, Ana Estevan de Hériz, ha señalado que el escritor, fallecido en la noche del pasado domingo 4 de octubre como consecuencia de un cáncer, era el autor más "entrañable" de la editorial y que "va a costar asimilar todo lo que ha pasado".
"No sólo nos apasionaron sus obras, sino que vimos que detrás de ese autor lo que había en realidad era una persona comprometida, que no fallaba nunca, que siempre estaba pensando cómo a través de sus libros ayudar a la sociedad", ha relatado en declaraciones a Europa Press.
En este sentido ha afirmado que Henning Mankell era una persona que tenía "maravillados" a la editorial y que "siempre" le han tenido como "un ejemplo", pues es uno de sus autores más queridos --"si no el que más", dice de Hériz--, así como el más admirado, pero también porque era uno de los autores "que más se venden" y porque le tenían "un apego especial".
"Estábamos muy compenetrados --ha explicado de Hériz--. Ha sido una historia de gran amistad entre los dos". La editora también ha destacado de él su "espíritu de fuerza, de tirar hacia delante", pues "no se regodeaba para nada en la enfermedad" que padecía, sino todo lo contrario. De hecho, según prosigue la editora, publicó dos novelas en los dos últimos años. "Nos ha dado una lección tanto a lo largo de su vida como en su manera tranquila y pacífica de morir", ha señalado.
Sobre la noticia de su muerte, Ana Estevan de Hériz ha confesado que se sienten "destrozados" y que les "ha pillado por completo descolocados" porque, pese a que estaban "avisados" desde hace dos años de su enfermedad, creían "que no iba a morir nunca".
MEMORIAS Y ÚLTIMA NOVELA
Por otro lado, la editora ha querido hacer mención de su última novela publicada en España, 'Arenas movedizas', que salió a la venta en el mes de septiembre. Según de Hériz, al tratarse de un libro de relatos memorialísticos narrados en primera persona y que acababa "con una nota de esperanza", se convierte en "algo brutal" porque "se lee diferente". "No es lo mismo haber leído eso mientras él estaba vivo que ahora, porque ahora se te pone un nudo en la garganta, e interpretas de una manera más dramática lo que está contando", ha indicado.
Finalmente, de Hériz ha explicado que desde la editorial van a mantener el "legado" de Henning Mankell a través de una última publicación del autor. "Estamos preparando otra novela, la última que nos dejó", ha explicado. Se trata de 'Botas de lluvia suecas', título que ya fue publicado en Suecia pero que cuyo lanzamiento en España será en la primavera de 2016.
Desde la editorial han lamentado la muerte del escritor sueco, creador del inspector Wallander y autor de "más de cuarenta novelas y varias obras de teatro". "Más de cuarenta millones de ejemplares de sus libros se han vendido en más de cuarenta idiomas. La solidaridad con los más necesitados fue una preocupación central tanto en su obra como en su vida, hasta el final", ha indicado Tusquets a través de un comunicado.
