COMUNICADO: Addax Petroleum aumenta la producción de Gabón a más de 30.000 barriles diarios un año después de la compra (1)

Actualizado: viernes, 14 septiembre 2007 11:50

CALGARY, Canadá, September 14 /PRNewswire/ --

-- No publicar ni distribuir en Estados Unidos, Australia o Japón

-- La producción total de Addax Petroleum supera por primera vez los 140.000 barriles diarios

Addax Petroleum Corporation ("Addax Petroleum" o la "corporación") (TSX: AXC, LSE: AXC) se complace al anunciar que un año después de la adquisición de las operaciones de Pan Ocean Energy Corporation Limited ("Pan Ocean"), ha aumentado la producción más de tres veces a más de 30.000 barriles diarios. Además de este fuerte crecimiento de la producción, la corporación anunció en enero de 2007 un 45 por ciento de aumento en su interés laboral bruto demostrado más las reservas probables a 31 de diciembre de 2006. Este importante crecimiento se ha conseguido principalmente aumentando las capacidades organizativas, operando una campaña de perforación intensiva y construyendo plantas de producción y exportación.

Jean Claude Gandur, director general y consejero delegado de Addax Petroleum, dijo: "Estamos extremadamente contentos con los resultados de nuestro primer año de operaciones en Gabón durante el cual hemos aumentado significativamente la producción, registrado un gran aumento de las reservas y nos hemos convertido en un operador integral en el país. Confiábamos en que nuestra inversión adicional y enfoque basado en resultados facilitase este crecimiento y estamos muy contentos de demostrar nuestros logros a los accionistas. Nuestra cartera de propiedades en Gabón, que ha sido un importante contribuyente a conseguir una producción diaria de más de 140.000 barriles diarios, sigue siendo un buen complemento para nuestras operaciones en Nigeria y se ha convertido en un componente vital del futuro de Addax Petroleum".

Historia

Addax Petroleum completó la adquisición de los activos de exploración y producción de Pan Ocean en septiembre de 2006. Los activos adquiridos consisten principalmente en las áreas de licencia operadas en territorio de Maghena, Panthere NZE y Remboue que contienen los campos de petróleo Tsiengui, Obangue y Remboue y el descubrimiento de petróleo de Autour. Los activos adquiridos también incluyeron el área de licencia Awoun nacional no operada que contiene el desarrollo de campo de petróleo Koula y el descubrimiento de petróleo de Damier, y el área de licencia Etame Marin no operada internacional que contiene los campos de petróleo Etame, South Tchibala/Avouma y Ebouri. Durante el primer año de propiedad de Addax Petroleum, en sus propiedades nacionales operadas, se centró principalmente en el desarrollo de producción y reservas además de preparar la exploración futura y, tanto en propiedades nacionales como internacionales no operadas, ha estado activa con sus socios para fomentar una mayor actividad de desarrollo y exploración. Por tanto, mediante la actividad e inversión desde la adquisición, Addax Petroleum ha aumentado significativamente su negocio en Gabón en producción, reservas, potencial de exploración y capacidad de organización.

Producción y desarrollo

Desde la adquisición de Pan Ocean a principios de septiembre de 2006, la producción de petróleo bruto de los activos de Gabón de Addax Petroleum, mostrada abajo, ha crecido sostenidamente desde una media de 9,2 Mbbl/d a 26,5 Mbbl/d. Actualmente, la producción de petróleo es de aproximadamente 30 Mbbl/d barriles diarios. La mayor parte del aumento de la producción se ha producido el mes pasado ya que la corporación ha superado y corregido una serie de cuestiones operativas menores nacionales que de otra forma habrían obstaculizado la producción.

    
    Mbbl/d                         2006                2007
    ---- ----
                               Sept   4trim   1trim   2trim     Jul      Ago
    ------------------------------------------------------------------------
    Nacional, operado           3,8     7,3    12,0    12,5    12,4     20,1
    Internacional, no operado   5,4     5,1     6,3     6,4     6,4      6,4
    ------------------------------------------------------------------------
    Gabón total                 9,2    12,4    18,3    18,9    18,8     26,5
    ------------------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------------------

Los aumentos de producción de año sobre año se han visto impulsados por un alto nivel de actividad de desarrollo en los principales campos de Addax Petroleum de operación nacional Tsiengui y Obangue incluyendo el llevar 14 nuevos pozos a producción, añadiendo un segundo dedicado a la plataforma de perforación, expansión de producción relacionada y plantas de exportación que incluyen la realización de una nueva línea de proyecto de exportación de 30 kilómetros y 10 pulgadas. El desarrollo de los campos de Tsiengui y Obangue continuará en 2008. Hay también una mayor actividad de desarrollo en las propiedades no operadas de la corporación, donde ha comenzado el desarrollo para el campo nacional de Koula en Awoun y el campo internacional Ebouri en Etame Marin. Dado que Addax Petroleum espera continuar aumentando la producción desde el territorio nacional Gabón más allá de su actual capacidad de exportación, la corporación ha comenzado la extensión de su programa de exportación, incluyendo una línea de proyecto de 38 kilómetros y 12 pulgadas que permitirá aumentar la producción mediante el aval de su capacidad de división a través de la estación Rabi operada por Shell. La corporación espera que el sistema de exportación se ponga en funcionamiento en la segunda mitad de 2008.

Addax Petroleum espera que la producción de Gabón sea de una media de aproximadamente 30 Mbbl/d para el resto de 2007, sujeta a una capacidad de proyecto suficiente de otro operador, y en combinación con las operaciones de Nigeria de la corporación, la producción total sea de una media de más de 140 Mbbl/d para el resto de 2007. Addax Petroleum sobrepasó el nivel de producción de 140 Mbbl/d por primera vez en la historia de la corporación a principios de septiembre de 2007.

En Gabón, y como Addax Petroleum anunció el 18 de enero de 2007, el interés laboral bruto de Addax Petroleum demostrado más las reservas probables fueron estimados por los ingenieros de la reserva independiente de la corporación, Netherland, Sewell and Associates, en 98,2 MMbbl a 31 de diciembre de 2006. Esto representó un aumento del 45 por ciento sobre el interés laboral bruto registrado más las reservas probables de 67,5 MMbbl a 31 de diciembre de 2005 como estimaron los ingenieros de reserva independiente del anterior operador.

Exploración y evaluación

Aunque el desarrollo y crecimiento de la producción ha sido el principal centro de atención este primer año, la corporación ha estado activa en el progreso del potencial de la exploración de sus licencias de Gabón, especialmente en territorio nacional. La corporación ha comenzado una campaña de adquisición sísmica 3D de 164 km(2) en las áreas nacionales de licencia de Maghena y Awoun y en el área de licencia de Panthere NZE, perforó con éxito un pozo en el campo Autour y planea continuar en 2008. La posición de exploración nacional de la corporación aumentó mediante la adquisición, sujeta a consentimiento gubernamental, a un interés del 50 por ciento en el área de licencia de Epaemeno, inmediatamente al norte de las áreas de licencia Maghena y Awoun de la corporación.

Acerca de Addax Petroleum

(CONTINUA)