COMUNICADO: Resultados positivos en un ensayo con fentanyl intranasal en casos de cáncer con dolor transitorio

BUDAPEST, June 7 /PRNewswire/ --

-- Los resultados de un ensayo con fentanyl intranasal son prometedores para el tratamiento del dolor transitorio en casos de cáncer

Hoy se ha presentado en el 10 Congreso de la Asociación Europea de Cuidados Paliativos, celebrado en Budapest del 7 al 9 de junio, un revolucionario spray nasal que podría servir para detener el dolor innecesario en miles de pacientes que sufren cáncer. El estudio ha investigado si esta primera nueva clase de formulación podría proporcionar un alivio rápido del dolor y acortar la duración del efecto del dolor transitorio experimentado a menudo por los pacientes que padecen cáncer.

La mayor parte de los pacientes con cáncer experimenta un dolor crónico durante el transcurso de su enfermedad (2). A pesar de ello, los pacientes con cáncer pueden experimentar dolor transitorio, a pesar de recibir un tratamiento adecuado contra los dolores transitorios crónicos (3). El dolor transitorio se produce rápidamente, dura una media de unos 30 minutos y puede ser muy intenso (2-4). El tratamiento ideal deberá imitar los episodios de dolor transitors típicos, y proporcionar un control férreo del dolor, por ejemplo, el alivio del dolor rápido y de acción corta.

En el ensayo se ha comparado el uso de fentanyl de aplicación intranasal con la administración intravenosa, y se ha demostrado el alivio de todos los pacientes entre los 6 y 8 minutos posteriores a la administración intranasal (1). La duración del alivio del dolor proporcionada por ambas administraciones es básicamente la misma (1). La biodisponibilidad de fentanyl administrado de forma intranasal fue de un 89% (1).

La doctora Lona Christrup, de la Universidad de Copenhague (Dinamarca), explicó: "Como modelo para los pacientes con cáncer, hemos realizado pruebas de fentanyl intranasal para el tratamiento de los pacientes que padecen dolor después de someterse a cirugía dental". La doctora Christrup también declaró: "El spray de fentanyl intranasal utilizado en nuestro estudio ha proporcionado el control del dolor, consiguiendo una acción rápida y una duración del efecto relativamente corta, haciendo que sea un método prometedor para el tratamiento del dolor transitorio por cáncer. Este método de administración dispone de la ventaja añadida de su facilidad de uso, lo que es muy importante para los pacientes que sufren cáncer".

Estos descubrimientos fueron tratados en el simposio satélite titulado 'Challenges in treating breakthrough pain', que examinó los problemas de tratamiento y evaluación de esta debilitadora enfermedad. El dolor transitorio es una compleja enfermedad que necesita de un tratamiento individualizado para los pacientes (5), y es un problema con un amplio alcance entre los pacientes con cáncer (6). Un fármaco con una actuación rápida, una duración de la acción corta y fácil de utilizar es el tratamiento ideal. En la actualidad, la morfina de toma oral es el tratamiento más utilizado para el dolor transitorio. A pesar de ello, la morfina de toma oral está lejos de ser ideal para los pacientes con dolor transitorio por cáncer por dos motivos. Hace efecto a los 30 minutos, por lo que la mayor parte de los episodios de dolor transitorio ya se han pasado, y dura entre 4 y 6 horas, mucho más que un episodio de dolor transitorio.

El doctor Andrew Davies, consultor en Cuidados paliativos del Royal Marsden Hospital, comentó acerca del descubrimiento: "Los resultados de este ensayo son muy interesantes en lo que respecta al uso potencial de fentanyl intranasal para el alivio del dolor transitorio en pacientes que padecen cáncer. Se trata de un tipo de dolor único, y necesita un tratamiento único. Nuestras investigaciones han demostrado que a la mayor parte de los pacientes se les prescriben potentes analgésicos opioides orales, a pesar de que no son la mejor opción de tratamiento. Es necesario dar una mejor atención al problema del dolor transitorio, y los médicos deben ser conscientes de los principios generales de tratamiento, en concreto de los pros y los contras de las diferentes formas de los potentes analgésicos opioides".

Notas para los redactores

Está disponible bajo demanda un documento de apoyo centrado en el dolor transitorio por cáncer.

Si desea más información sobre el dolor transitorio visite el recursos para el dolor transitorio en www.breakthroughpain.eu , donde encontrará detalles de todas las presentaciones del simposio satélite 'Challenges in treating breakthrough pain'.

Acerca de Nycomed

Nycomed es un grupo farmacéutico internacional que proporciona productos para hospitales, médicos especialistas y de medicina general, además de medicamentos específicos para mercados selectos.

La compañía es activa en una gama de áreas terapéuticas, incluyendo los tratamientos de cardiología, gastroenterología, osteoporosis, respiratorio, dolor y tejidos. Los nuevos productos están destinados a las nuevas investigaciones y a socios externos. Con operaciones en Europa y en mercados de rápido crecimiento, como Latinoamérica, Rusia/CIS y la región de Asia-Pacífico, Nycomed tiene presencia en unos 50 mercados de todo el mundo.

De propiedad privada, el grupo combinado ha conseguido unas ventas anuales estimadas no auditadas cercanas a los 3.400 millones de euros, y una cifra EBITDA de 933,4 millones de euros (resultados de 2006). Además de la adquisición de ALTANA Pharma AG, que se hizo efectiva el 1 de enero de 2007, Nycomed está relocalizando la sede del grupo, que pasará de Roskilde (Dinamarca) a Zurich (Suiza) en junio de 2007.

Más información en www.nycomed.com

Referencias

(1). Popper L, Christrup L. Breakthrough pain: a randomised trial comparing nasal and intravenous fentanyl in patients with post-operative pain. Presentado en el 10 Congreso de la Asociación Europea de Cuidados Paliativos, celebrado en Budapest (Hungría) del 7 al 9 de junio de 2007

(2). Gomez-Batiste X, Madrid F, Moreno F, Gracia A, Trelis J, Nabal M, Alcalde R, Planas J, Camell H. Breakthrough cancer pain: prevalence and characteristics in patients in Catalonia, Spain. Journal of Pain and Symptom Management 2002;24:45-52

(3). Zeppetella G O'Doherty CA, Collins S. Prevalence and characteristics of breakthrough pain in cancer patients admitted to a hospice. Journal of Pain and Symptom Management 2000;20:87-92

(4). Portenoy R and Hagen NA. Breakthrough pain; definition, prevalence, and characteristics. Pain 1990;41:273-281

(5). Davies A. The art of breakthrough pain treatment. Presentado en los simposio satélite "Challenges in treating breakthrough pain", en el 10 Congreso de la Asociación Europea de Cuidados Paliativos, celebrado en Budapest (Hungría), 7 de junio de 2007

(6). Kaasa S. Challenges in breakthrough pain treatment. Presentado en el simposio satélite "Challenges in treating breakthrough pain", en el 10 Congreso de la Asociación Europea de Cuidados Paliativos, celebrado en Budapest (Hungría), 7 de junio de 2007

    
    Para más información:
    Doctora Susan Craib
    Wells Healthcare
    Teléfono: +44-(0)1892-511600
    Móvil: +44-(0)7703-544-957
    Alemania:
    Susanne Hof, Nycomed
    responsable de comunicaciones externas
    Teléfono: +49-7531-84-30-59
    Móvil: +49-151-55-00-26-65

Para más información: Doctora Susan Craib, Wells Healthcare, Teléfono: +44-(0)1892-511600, Móvil: +44-(0)7703-544-957; Alemania: Susanne Hof, Nycomed, responsable de comunicaciones externas, Teléfono: +49-7531-84-30-59, Móvil: +49-151-55-00-26-65