COMUNICADO: ENDOCUFF VISION(TM) mejora el rendimiento general en colonoscopia y aumenta la tasa de detección de adenoma

Actualizado: lunes, 18 mayo 2015 11:41

LONDRES, May 18, 2015 /PRNewswire/ --

-- Nuevos datos demuestran que ENDOCUFF VISION(TM) mejora el rendimiento general en colonoscopia y aumenta la tasa de detección de adenoma

El socio de Norgine B.V., Arc Medical Design Ltd., anunció hoy que el dispositivo ENDOCUFF(TM) puede mejorar de forma destacada el rendimiento general de la colonoscopia al


- Hacer que la colonoscopia sea más rápida en el tiempo de intubación
cecal (CIT) - 22,36%, p<0,005
- Aumento de la tasa de detección de adenoma (ADR) - 13,8%, p<0,05
- Aumento del número medio de adenomas por procedimiento (MAP) - 83%, p<0,05.

Este estudio de observación prospectivo fue presentado durante la Digestive Disease Week 2015[i].

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130829/633895-a )

ENDOCUFF(TM) es un sencillo dispositivo adjunto al final del colonoscopio que abre el campo de visión por medio de la retracción de los pliegues durante la retirada.

El estudio se dividió en tres periodos consecutivos: antes de vuelta (sin usar dispositivo), durante la vuelta (usando dispositivo) y después de vuelta (sin uso de dispositivo). Los principales indicadores de calidad de la colonoscopia usados fueron la tasa de detección de adenoma, el número medio de adenomas por procedimiento y el tiempo de intubación cecal, y la cifra total de procedimientos realizados fue de 399.

Peter Martin, responsable de operaciones de Norgine, comentó: "La mejora de la calidad de la endoscopia es importante, ya que un control eficaz del cáncer de colon reduce las tasas de cáncer de colon y su mortalidad. ENDOCUFF(TM) puede transformar los cuidados del paciente gracias a que mejora su diagnosis de forma clara en relación a las lesiones, pero también proporciona una mejor calidad en la colonoscopia".

Tas Javed, doctor de Arc Medical, comentó: "ENDOCUFF(TM) ya está disponible para su uso en Estados Unidos y Europa, y confiamos en el amplio uso del dispositivo cuando se lleva a cabo la colonoscopia, que ayudará a salvar vidas y que cuenta con el potencial para reducir finalmente las facturas del cuidado de la salud".

El cáncer colorrectal es la segunda causa de mortalidad relacionada con el cáncer más común en el mundo[ii], con 412.00 nuevos casos diagnosticados cada año en Europa[iii],[iv].

Otros datos presentados en el DDW incluyeron:


- ENDOCUFF(TM) assisted colonoscopy increased the detection of polyps: a
prospective study of crossover colonoscopies using a colorectal anatomic model.
Sa1607. 09:30 - 16:00. Sábado 16 de mayo de 2015. DDW 2015.
- Improved polyp detection among high risk patients with ENDOCUFF(TM). Sa1613.
09:30-16:00. Sábado 16 de mayo de 2015. DDW 2015.
- Adenoma detection with ENDOCUFF(TM) colonoscopy vs. conventional colonoscopy:
a multicenter randomised controlled trial. Presentación 434, 17 de mayo de 2015.
14:30 -14:45. DDW 2015.

El comunicado de prensa completo está disponible en http://www.norgine.com

i. ENDOCUFF VISION: impact on colonoscopist performance during screening. Abstracto SA1423. Digestive Disease Week 2015.

ii. Ferlay J, Steliarova-Foucher E, Lortet-Tieulent J et al. Cancer incidence and mortality patterns in Europe: Estimates for 40 countries in 2012. Eur J Cancer 2013;49:1374-1403

iii. Colorectal Cancer Statistics, World Cancer Research Fund International, http://www.wcrf.org/int/cancer-facts-figures/data-specific-c... [Acceso 4 de marzo de 2015]

iv. Zavoral M et al. Colorectal cancer screening in Europe. World J Gastroenterol 2009;15(47):5907-5915


Contactos para medios
Isabelle Jouin : +44-(0)1895-453643
Charlotte Andrews: +44-(0)1895-453669

Photo:
http://photos.prnewswire.com/prnh/20130829/633895-a

Leer más acerca de: