Afganistán.- La OTAN retira un mensaje que aseguraba a los productores afganos de opio que no destruiría sus cultivos

Actualizado: miércoles, 25 abril 2007 12:28

KABUL, 25 Abr. (EP/AP) -

La OTAN anunció hoy que ha retirado un mensaje radiofónico en el que se comunicaba a los agricultores afganos que las tropas de la Alianza no destruirían sus cultivos de opio, una medida que fue muy criticada por el Gobierno afgano.

El mensaje fue financiado por las Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad en Afganistán (ISAF, en sus siglas en inglés) y difundido en la provincia de Helmand, una de las zonas con mayor producción de opio del mundo y el foco de la principal ofensiva de la OTAN contra los talibán.

Un portavoz del Ministerio de Antinarcóticos afgano, Zalmay Afzali, declaró que "ha sido un error por parte de la ISAF". "Pedimos a la ISAF que evite este tipo de errores en el futuro ya que pueden plantear enormes complicaciones a la estrategia de antinarcóticos de Afganistán", señaló Afzali.

Por su parte, la teniente coronel Angela Billings, portavoz de la ISAF, explicó que fue ayer cuando se emitió el "discurso tristemente redactado". "Apoyamos al Gobierno afgano en sus esfuerzos" de erradicar el cultivo del opio, aseguró Billings, algo en lo que la OTAN no tiene competencias ni tampoco el Ejército afgano. La Policía y un cuerpo de seguridad especialmente entrenado para ello son las fuerzas destinadas a trabajar en este campo. Según cifras gubernamentales, unos dos millones de agricultores plantan opio en Afganistán, lo que produce más del 90% del consumo mundial.