COMUNICADO: Un importante estudio anuncia una nueva era en el tratamiento coronario canino (1)

Actualizado: jueves, 4 septiembre 2008 3:02

INGELHEIM, Alemania, September 4 /PRNewswire/ --

-- Un importante estudio anuncia una nueva era en el tratamiento coronario canino y una vida más larga para los perros

INGELHEIM, Alemania, September 4 /PRNewswire/ --

-- El estudio mundial QUEST demuestra que los perros con insuficiencia cardiaca congestiva tienen unos resultados de supervivencia mejorados con Vetmedin(R) (pimobendan)

Los veterinarios y dueños de perros presentan hoy un nuevo estudio que ofrece una promesa de una vida feliz más larga para millones de dueños y sus mascotas. El estudio de tres años demuestra que los perros que sufren el tipo más común de insuficiencia cardiaca viven una media de un 91% (267 días frente a 140 días) más cuando son tratados con el producto Vetmedin(R) (pimobendan) en comparación con otra opción de tratamiento común(1).

Para ver el comunicado multimedia, visite: http://www.prnewswire.com/mnr/boehringeringelheim/34774/

Los resultados del estudio QUEST (Quality of Life and Extension of Survival Time), publicados en el ejemplar actual de la Journal of Veterinary Internal Medicine, marcan un importante hito en la salud cardiaca canina. Los expertos registran que el 25% de los perros de tamaño pequeño y mediano mayores de siete años son propensos a sufrir enfermedad coronaria en algún momento de su vida(2), y el 75% de esos casos están causados por la enfermedad de la válvula mitral mixomatosa (MMVD)(3), a veces conocida como "insuficiencia valvular" o "endocardiosis".

Adrian Boswood del Royal Veterinary College, Londres, especialista en cardiología veterinaria e investigador líder del estudio, explicó el ensayo independiente QUEST para explorar el efecto sobre la supervivencia de Vetmedin(R) frente a otro tratamiento actual, hidroclorato de benazepril, un inhibidor de la enzima convertidora de angiotensina (ACE).

"Con QUEST demostrando que los perros tratados con Vetmedin(R) viven una media de casi dos veces más con benazepril (1), es el memento de que nosotros, como cardiólogos veterinarios y veterinarios practicantes, volvamos a pensar en cómo estamos tratando a nuestros pacientes con esta grave enfermedad".

El doctor Michael O'Grady del Ontario Veterinary College, Universidad de Guelph, un investigador líder, añadió: "El estudio QUEST proporciona una prueba competitiva de que los perros con la forma más común de insuficiencia cardiaca deberían recibir Vetmedin(R) como parte esencial de su régimen de tratamiento".

QUEST es el mayor estudio internacional realizado que busca el tratamiento de la insuficiencia cardiaca congestiva (CHF) causada por MMVD, con 260 perros estudiados en 11 países, en tres continentes, en un período de tres años.

El estudio fue realizado por un equipo de 32 cardiólogos veterinarios independientes de Australia, Canadá, Francia, Alemania y el Reino Unido, entre otros países.

La CHF causada por MMVD afecta frecuentemente a perros mayores de razas pequeñas, como los Cavalier King Charles Spaniels, Caniches, Chihuahuas y Dachshunds (3).

Los síntomas de esta forma de insuficiencia coronaria que deberían observar los dueños son tos, menor tolerancia al ejercicio, ansiedad y falta de descanso durante la noche y respiración dificultosa (3). Si se presentan estos síntomas es importante que los dueños de los perros lleven a sus mascotas al veterinario para someterlos a evaluación y tratamiento.

"Los dueños de los perros deberían estar animados por los resultados del estudio QUEST, ya que demuestra una importante opción de tratamiento para alargar la vida de los perros cuando tienen esta enfermedad coronaria, muy común y peligrosa para la vida", dijo Jens Häggström, profesor de Veterinary Internal Medicine, Universidad de Uppsala y otro investigador líder del ensayo.

Los dueños tienen ahora nueva información sobre la mejor opción para disfrutar el máximo tiempo posible con sus perros con la causa más común de insuficiencia cardiaca.

"Ya que los perros son tan importantes para nuestras familias, los dueños deberíamos de asegurarnos de que nuestras mascotas están recibiendo el tratamiento más efectivo", dijo Sally Copland, dueña de Fern, un King Charles Spaniel de ocho años tratado con Vetmedin(R). "Ninguno de nosotros quiere acortar la vida de nuestra mascota innecesariamente", añadió.

Los resultados completos del estudio QUEST, que proporcionan una clara evidencia sobre la importancia de utilizar Vetmedin, aparecen en el ejemplar de septiembre/octubre 2008 de la Journal of Veterinary Internal Medicine.

Para más información sobre el estudio QUEST y la CHF causada por

MMVD, visite http://www.questtrial.com

Boehringer Ingelheim

Boehringer Ingelheim Animal Health y Boehringer Ingelheim Vetmedica pertenecen al grupo empresarial Boehringer Ingelheim. El grupo Boehringer Ingelheim figura entre las 20 compañías farmacéuticas mayores del mundo. Con sede en Ingelheim, Alemania, opera a nivel global con 135 filiales en 47 países, y cuenta con más de 39.800 colaboradores. Desde su fundación en 1885, esta compañía de propiedad familiar ha estado comprometida con la investigación, el desarrollo, la producción y la comercialización de nuevos productos de alto valor terapéutico para la medicina humana y veterinaria.

En 2007, Boehringer Ingelheim registró unas ventas netas de casi 11.000 millones de euros, destinando un quinto de las ventas netas al mayor segmento empresarial, Medicamentos prescriptivos, investigación y desarrollo.

La división de salud animal existe en más de 20 países, incluyendo EE.UU., Canadá, Francia, Alemania, Reino Unido, Italia, España, México, los países nórdicos, Japón y China. Desde 1955, Boehringer Ingelheim Animal Health contribuye a un suministro adecuado de comida nutritiva y segura y promueve los beneficios físicos y emocionales derivados del vínculo persona-animal.

    
    Referencias
    (1) Häggström J, Boswood A, O'Grady M et al. Effect of Pimobendan or
    Benazepril Hydrochloride on Survival Times in Dogs with Congestive Heart
    Failure Caused by Naturally Occurring Myxomatous Mitral Valve Disease:
    The QUEST Study. J Vet Intern Med. 2008;22(5).
    (2) Evans T, Johnson C, Wernham J. Cardiovascular Insight: A global study
    of category prospects. Wood Mackenzie. Julio 2007.
    (3) Häggström J, Kvart C and Pedersen H. "Acquired valvular heart
    disease" de Ettinger SJ, Feldman EC (Eds). Textbook of veterinary
    internal medicine: diseases of the dog and cat. 2005 (6(a) edición).

(CONTINUA)