La consultora 'Concilia' distribuirá el programa Themis para corregir el lenguaje "sexista"

Europa Press Sociedad
Actualizado: jueves, 7 febrero 2008 15:44

MADRID 7 Feb. (EUROPA PRESS) -

La consultora 'Concilia Vida Familiar y Laboral' distribuirá el programa Themis, que detecta cualquier término utilizado con índole "sexista" o "discriminatorio" para la mujer que aparezca en toda la documentación generada por una organización, como consecuencia del acuerdo de colaboración entre la consultora y la compañía 'The Reuse Company', según informó hoy 'Concilia'.

Esta herramienta, que cuenta con un diccionario "no sexista" con más de 1.400 términos --que se podrá ir ampliando--, alerta a la persona usuaria de "giros sexistas", sugiriendo que lo reemplace por otro "más adecuado".

En realidad, Themis presenta un funcionamiento "muy análogo" al de un corrector ortográfico y se podrá utilizar a través de cualquier unidad de disco local, de un servidor en red, de una página Web o en todo un Site de Internet.

Themis se aplicará en diferentes sectores como instituciones públicas, universidades, medios de prensa y comunicación, observatorios de género e igualdad, gabinetes de comunicación y RSC entre otros, con el objetivo de que puedan ajustarse "fácilmente" a la realidad social y legal actual.

Finalmente, Concilia comunicó que "en breve" la consultora 'Concilia' ofrecerá la posibilidad de acceder a una demo de esta herramienta, a través de su Portal Canalconcilia.com.

Contenido patrocinado