PP i Vox aproven iniciar el canvi del topònim a 'Valencia/Valéncia' sense referir-se a les Normes del Puig

PSPV planteja la denominació bilingüe amb accent obert i Compromís adverteix: "Actuar contra la llei de forma conscient és prevaricar"

Ple de l'Ajuntament de Valncia
AYUNTAMIENTO DE VALNCIA
Europa Press C. Valenciana
Publicado: martes, 26 septiembre 2023 13:50

   VALNCIA, 26 Sep. (EUROPA PRESS) -

   El ple de l'Ajuntament de Valncia ha aprovat aquest dimarts, amb els vots en contra de l'oposició, iniciar el procediment per al canvi de nom oficial de la ciutat per sense fer referncia a les 'Normes del Puig' per a "no contradir" l'informe dels servicis jurídics del consistori.

   L'estudi jurídic realitzat per l'Ajuntament sobre la modificació del topnim adverteix que la proposta de canviar la denominació de la ciutat per la versió bilingüe 'Valencia/Valéncia' --és a dir, amb accent tancat seguint les denominades 'Normes del Puig'-- "excedeix les competncies legals que se li atorguen al municipi, ja que la normativa lingüística a la Comunitat Valenciana", la fixa l'Acadmia Valenciana de la Llengua (AVL) aquesta institució segons estableix l'article 41 de l'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana. Per tant, "infringiria l'ordenament jurídic".

    Després de donar-se a conéixer l'informe, el ple municipal, amb els vots a favor del PP i de Vox, ha optat per retirar l'allusió a les Normes del Puig, encara que manté en la seua proposta que la denominació en valenci de la ciutat siga Valencia (en castell) i Valéncia --en valenci-- porte l'accent tancat "perqu no hi haja ninguan confusió".

   Així mateix, no ha tirat avant la petició de Compromís que, després d'aquest informe, es retirara el punt del dia perqu és una proposta que converteix el valenci és "un arma d'autodestrucció" i tampoc s'ha aprovat una esmena del PSPV per a aprovar la versió bilingüe 'Valencia/Valéncia'.

   D'aquesta manera, la proposta finalment aprovada després de l'esmena de modificació presentada per Vox al dictamen assenyala "iniciar el procediment d'acord amb el decret 69/2017 de 2 de juny per al canvi de denominació del municipi per la versió bilingüe Valencia/Valéncia". Així s'ha suprimit la redacció original que afegia: "de conformitat amb les Normes del Puig, avalades per la Real Acadmia de Cultura Valenciana, Lo Rat Penat i altres institucions representatives de la cultura autnticament valenciana" perqu "quedara clar el sentit de l'accent i no hi haguera cap confusió".

   Sobre este tema, el portaveu de Vox, Juan Manuel Bádenas, ha justificat aquest canvi per a "no contradir cap informe jurídic elaborat en l'Ajuntament". .

   Bádenas, durant el debat ha argumentat que la toponímia de la ciutat ha de ser en castell, d'acord amb la Constitució Espanyola, i en valenci, segons l'Estatut d'Autonomia, "per no seguint 'les Normes de Castelló'", que segons ha afirmat "es corresponen amb el que dicta l'Institut d'Estudis Catalans'.

   Per la seua banda, la portaveu adjunta del Grup Municipal Popular a l'Ajuntament de Valncia, María José Ferrer San Segundo, ha assenyalat a l'oposició que han fet "el debat dels 'fake'" perqu solament es tracta d'aprovar el procés d'inici de canvi de nom per a "ajustar la pronunciació a la toponímia oficial", i "després s'arreplegaran els informes científics preceptius".

   A més, ha recalcat que "no hi ha unanimitat dins de la prpia AVL" i ha afirmat que va ser el Botnic el que "va crear que problema en eliminar la denominació en castell". En eixe sentit, ha assenyalat que la moció socialista suposa després de huit anys que "una autntica rectificació a ells mateixos" i que donen la raó al PP.

   Per la seua banda, el PSPV ha traslladat al PP un acord, que ha rebutjat, per a votar la doble denominació 'Valencia/Valéncia' tal com ells mateixos van proposar en la moció d'Alcaldia aprovada en la Junta de Govern Local del dia 20 de juny del 2023.

   Sobre este tema, la regidor Nuria Llopis ha recordat que és l'AVL la competent per a dictar la normativa lingüística i que ja va emetre un informe el 2017 en el qual assenyalava que encara que "la pronunciació recomanada pels valencians és amb accent tancat, la grafia adequada des del punt de vista histric i lingüístic del topnim és Valncia amb accent obert".

"DIVISIÓ I PREVARICACIÓ"

    "El que ara plantegen no és una cosa que escriure el nom de la ciutat amb una falta d'ortografia. La llengua no es poden utilitzar per a dividir els valencians. Vosté, senyora Catalá, diu en reiterades ocasions que vol una Valncia sensible, assenyada i dialogant, doncs arribem a eixe consens", li ha reclamat. Abans del ple, la portaveu socialista, Sandra Gómez, ha recalcat sobre este tema: "El PP solament té una opció i és fer marxa enrere, deixar-se d'arrossegar per eixa agenda ultra de Vox i prendre les seues prpies decisions".

   Per la seua banda, des de Compromís Pere Fuset, ha advertit que actuar contra la llei de manera conscient és "prevaricar". "Vostés volen que el valenci siga un sinnim d'esbroncada i de divisió en reobrir conflictes que a ningú interessen. Els que no usen la nostra llengua sí que abusen d'ella", els ha tirat en cara i ha advertit que no es tracta solament de falta d'ortografia sinó de "illegalitats".

   "Aix és matria dels lingüistes, no és competncia d'una alcaldessa a temps parcial, ni tampoc dels seus socis ultres, encara que porten nom de diccionari", ha postillat.

Últimas noticias sobre estos temas

Contenido patrocinado

Mitjà de comunicació subvencionat per la Generalitat Valenciana

Col.labora la Conselleria de Cultura, Educació, Universitats i ocupació de la Generalitat Valenciana amb una subvenció de 40.000 € para el foment de valencià

Hemeroteca en Valencià d'Europa Press