SEVILLA, 7 Sep. (EUROPA PRESS) -
La editorial Berenice, perteneciendo al grupo Almuzara, ha publicado la obra de David Serafín, el pseudónimo del galés Ian Michael, 'Sábado de Gloria', título con el que se inicia la recuperación de la serie de novelas policíacas del escritor protagonizadas por el comisario Bernal, en la que se descubre una nueva cara de la transición española.
Según ha señalado el sello a Europa Press, Serafín en los años ochenta publicó una serie de seis novelas policíacas, con el comisario Bernal como protagonista, donde se traza "un original y certero panorama de la transición española mediante el reflejo tanto de las altas tensiones políticas de la época como de sus detalles más costumbristas". Así, ha reiterado que Berenice va a publicar esta serie dentro de una amplia colección de 'Narrativas de la transición española'.
'Sábado de Gloria' recoge la historia de un joven periodista, que cae al vacío desde el ático de su casa de Madrid en pleno Domingo de Ramos. Todo parece accidental hasta que el comisario Luis Bernal empieza a sospechar si la víctima cayó o fue empujada.
En este punto, el comisario entra en una peligrosa espiral cuando descubre que el periodista tenía una información altamente delicada para el difícil equilibrio político que se vivía en esos momentos en la España postfranquista. Pese a las sempiternas presiones de sus superiores, Bernal decide aclarar el asunto, en realidad un doble crimen, aun a riesgo de su vida, y decide hacerlo antes del Sábado de Gloria y antes de que acabe la histórica Semana Santa de 1977, llena de tensión política por la legalización del PCE y las primeras elecciones generales, para evitar una nostálgica y esperpéntica Resurrección.
Por otro lado, ha resaltado que con esta novela David Serafín recibió de manos de la crítica inglesa el John Creasey Memorial Award de 1979, por la creación de un clásico policíaco. Por su parte, en la actualidad, 'Sábado de Gloria' es "un fascinante retrato de la transición política española".
Del mismo modo, Antonio Molina Flores, responsable del prólogo de esta edición de 'Sábado de Gloria' ha subrayado que las novelas policíacas del célebre hispanista Ian Michael, con su mezcla de política y costumbrismo, presentan "una faz nada acostumbrada de ese tiempo que llamamos transición". Lo más relevante de las novelas policíacas del comisario Bernal, según ha expresado, tal vez sea intangible, porque aunque resulten abrumadores los detalles, "lo insustituible es el clima político que se dibuja".
Así, ha indicado que en el final de una dictadura todos los crímenes son políticos, y en los tiempos de transición a la débil democracia la política lo impregna todo, por lo que "el instinto de sabueso del comisario lo lleva a descubrir tramas golpistas, ruido de sables, involución, terrorismo y atentados antidemocráticos en cualquier aparente suceso". "La realidad pareció imitar algunas de las tramas de Serafín, ni Vázquez Montalbán se atrevió a tanto", ha apuntado Molina Flores.
David Serafín, que actualmente reside en Madrid, es el seudónimo que usa el hispanista Ian Michael cuando escribe obras de ficción. En la actualidad, es titular de la cátedra Alfonso XIII de la Universidad de Oxford, especialista en lenguas y literaturas románicas por las universidades de Londres, Sevilla y Santander y "máxima autoridad de la literatura medieval española, especialmente en torno al Poema del Mio Cid, Gonzalo de Berceo y el Libro de Alexandre".
