Los medios británicos ve un "desaire" que la reina nun viaxe a Londres

EUROPA PRESS

LONDRES, 17 de Mayu (EUROPA PRESS)

Los principales medios de comunicación británicos destacaron en portada nes sos ediciones dixitales la noticia sobre lo que describen como "el desaire" que fizo la reina Sofía al Reinu Uníu, pola cancelación del viaxe que diba realizar esti vienres a Londres pa celebrar los 60 años de la coronación d'Isabel II.

La cadena BBC y los diarios 'The Times', 'The Sun' y 'The Daily Telegraph' recueyen la noticia en primer plana n'Internet y esti últimu tamién na so versión impresa.

La mayoría de los medios británicos entienden como un "deaire" que'l Gobiernu español pidiera a la Reina que nun asista a la xinta qu'Isabel II y el duque de Edimburgo van ofrecer a miembros de monarquíes de tol mundu pa conmemorar la efeméride por consideralo "poco afayadizu" nes circunstancies "actuales", según esplicó Zarzuela esti miércoles.

La cancelación del viaxe débese a les últimes engarraes con Reinu Uníu por Gibraltar. La selmana pasada l'Executivu protestó pola visita programada del Príncipe Eduardo, fíu menor d'Isabel II, a esi territoriu, a lo que s'unió nes últimes hores la rotura de les negociaciones ente pescadores de la Bahía d'Algeciras col Executivu del Peñón y la participación de la Banda de Música del Reximientu de Gibraltar nos actos pol xubiléu de la Reina.

Anque la mayoría de los medios limitóse a citar el comunicáu de Zarzuela y a facer un repasu de los últimos acontecimientos relacionaos cola cuestión de Xibraltar, 'The Times' señaló que "España y Reinu Uníu tán involucraos nuna nueva disputa diplomática" y 'The Sun' afirmó que "España alzó la tensión" a "un nuevu nivel".