Els actors demanen que una part del pressupost d'IB3 es destini a doblar sèries en la varietat lingüística balear

PALMA DE MALLORCA, 24 Ago. (EUROPA PRESS) -

L'Associació d'Actors i Actrius Professionals de les Balears (Aaapib) ha demanat aquest dimecres que es recuperi la indústria del doblatge mitjançant la inclusió d'un percentatge (2%) en el pressupost d'IB3 que aniria destinat a finançar la traducció de sèries i pel·lícules a la varietat lingüística de les Balears.

Així, una de les representants de l'Associació, Margalida López, li ha traslladat aquesta petició a l'actual director en funcions de l'ens públic i conseller de Presidència, Antonio Gómez, després ser rebuda en audiència a la seu de la Conselleria. Així, Gómez ha assenyalat que les aspiracions dels actors "no són desorbitades" i que la intenció de l'Administració és que en el futur "hi hagi més productes doblats a Balears".

Malgrat que durant el pròxim exercici IB3 tindrà 30 milions menys de pressupost, López ha expressat la necessitat que "les sèries de ficció produïdes a Balears continuïn perquè han ofert una proximitat entre la televisió i l'espectador molt evident i perquè fa sis anys que aquesta indústria està en marxa i no volem que desaparegui".

Per la seva banda, Gómez ha respost que "la situació és la que és, i que el pressupost serà el que serà". El conseller ha remarcat que "satisfer les necessitats econòmiques de qualsevol sector és impossible". Tot i això, l'actual director de la cadena ha reconegut que en el passat es van adoptar "determinades polítiques que els van afectar bastant i aquesta situació pot reconduir-se; els recolzarem en la mesura del possible".

En una reflexió sobre la situació actual, la representant dels actors ha emfatitzat que "són moments molt difícils i aquesta crisi mundial ens està matant a tots. La cultura és un ben social rendible, si tens treballadors, tindràs a gent treballant en el territori. Al cap i a la fi, una societat rica és una societat culta". Gómez ha assegurat que aquest sector és "important perquè es creen llocs de treball i es genera activitat econòmica".

NO VOLEN 'PAGAR' PEL DEUTE DEL PRINCIPAL

El deute que té contret el Consell de Mallorca i la Fundació del Principal amb les empreses que es van encarregar de reformar el Teatre Principal i que podria desembocar en un embargament, no ha passat per alt per a la representant dels actors que s'ha reunit amb Gómez. "A nosaltres ens preocupa que una problemàtica econòmica pugui fer desaparèixer 25 anys d'un sector consolidat de teatre professional", ha lamentat López.

L'actriu ha deixat clar que "és una cosa que no té res a veure amb la desaparició del teatre amateur, que és el gran planter dels professionals". Per a López, la cultura ha d'estar "recolzada", alguna cosa que ha volgut diferenciar de subvencionada, ja que segons la representant d'Aaapib, "no es tracta de tenir un sector subvencionat, sinó ajudat perquè pugui evolucionar".

López ha criticat que "gairebé tots els actors estem a l'atur i no és just que paguem sempre els mateixos. Volem que ens tinguin en compte perquè podem trobar fórmules creatives i rendibles, però el que no es pot és fer desaparèixer tota una indústria".