Tres encaputxats assalten una finca a Ferreries i agredeixen als seus propietaris

Actualizado: martes, 7 julio 2009 20:05

MENORCA, 7 Jul. (EUROPA PRESS) -

Tres encaputxats van assaltar aquesta matinada una finca ubicada a la carretera de Cala Galdana, al terme municipal de Ferreries, i van agredir a la parella que es trobava dormint, un matrimoni propietari del centre de jardineria Truvi de la mateixa població.

Els fets van succeir al voltant de les 3.30 hores quan els encaputxats van accedir a l'habitatge per la finestra de la cuina. Ràpidament els lladres, que podrien ser d'origen eslau, van lligar a la parella amb cinta aïllant i els van agredir amb pals.

Els encaputxats van robar 12.000 euros en metàl·lic i destrossar els telèfons mòbils personals, a més de tallar la línia telefònica. Al voltant de les 4.30 hores els lladres van abandonar l'habitatge. Segons el director insular de l'Administració General de l'Estat Javier Tejero, els assaltants es van dirigir després al centre de jardineria, on han robat alguns productes d'alimentació.

El matrimoni ha estat traslladat a l'Hospital Mateu Orfila a Maó, on han estat atesos de les ferides sofertes. La dona, J.V.J de 55 anys, que presentava contusions lleus, ha estat donada d'alta aquest mateix matí. L'home, S.T.M de 59 anys, ha estat operat d'un braç i presentava a més una fractura en una costella.

D'altra banda altres dos encaputxats van entrar durant la matinada en un habitatge del centre de Maó, ubicada al carrer Alba. Els assaltants van accedir a l'habitatge a través de la terrassa al voltant de les 3 hores i van sostreure 140 euros en metàl·lic i un mòbil. A l'escoltar sorolls, la parella que dormia a la casa es va despertar i els lladres van abandonar ràpidament l'habitatge