Iván Cortés ratifica en el judici que un guàrdia civil li va agredir a l'aeroport per parlar en català

PALMA DE MALLORCA, 31 Mar. (EUROPA PRESS) -

Iván Cortés, el jove que l'agost del 2009 presumptament va estar agredit per un guàrdia civil a l'aeroport de Palma per parlar-li en català, ha assegurat, durant el judici que ha donat començament per aquests fets, que en cap moment va mostrar un comportament negatiu després que els agents li sol·licitessin la seva documentació identificativa com tampoc es va negar a parlar-los en castellà. "No faltaria el respecte a ningú i menys a una persona uniformada", ha asseverat el denunciant durant la vista.

Al llarg del judici de faltes celebrat al jutjat d'Instrucció número 8, que ha generat gran expectació mediàtica i en què han estat presents nombrosos membres de l'Obra Cultural Balear (OCB) en suport de Cortès, aquest, assistit per una intèrpret que traduïa les seves paraules al castellà, ha relatat com dos efectius de l'Institut Armat ho van conduir fins a un quart pròxim al control de passatgers on un d'ells li va propinar "un cop a la cara, en la panxa i a la boca", d'on va començar "a sagnar".

"Em vaig adonar que l'haver-los parlat en llengua catalana era el que havia causat el problema", ha apuntat la presumpta víctima d'aquests fets. Cortès ha explicat que, després que els dos guàrdies civils els demanessin a ell i a la seva núvia les seves dades i "després de donar-los de manera educada i per tercera vegada en castellà", un d'ells li va reprendre dient-li "a mi em em parles en espanyol" i després "m'ha dit alguna cosa en to agressiu que no vaig entendre". Així és com, segons la seva versió, l'agent li va dir "ara veuràs tu" i entre els dos li van agafar i el van portar al quart.

El denunciant, defensat pel lletrat Josep de Luis, ha recordat que després d'aquest episodi la parella va agafar un avió a Londres, on va acudir a un hospital per rebre assistència mèdica i que li emetessin un part de lesions. Una vegada a Palma, el jove ha denunciat els fets. Tot i això, després de les actuacions practicades fruit de la denúncia, el jutge Antoni Rotger va determinar que els fets no eren constitutius de delicte sinó d'una possible falta.

ELS AGENTS FEIEN TASQUES D'IDENTIFICACIÓ DESPRÉS DE L'ATEMPTAT

Per la seva banda, els dos guàrdies civils han negat aquests fets i, durant la seva declaració per videoconferència, han explicat que mentre realitzaven identificacions a causa que feia poc que s'havia produït l'atemptat d'ETA en Palmanova i Cortès "responia" al perfil que buscaven, el denunciant va mostrar una "falta total de col·laboració amb rialles, gesticulacions i mirades desafiadores". Al no entendre el que deia en català, un dels agents li va dir que esperés a la sala fins que arribés un intèrpret.

"Li vaig dir que m'acompanyés i em va fer un gest despectiu. Una vegada a la sala, a l'intentar desfer-se, li vaig reduir pel coll i el braç cap a a sota mentre li deia que ens tractés amb respecte i educació". En aquesta mateixa línia, l'altre agent va relatar que Cortès "ha començat a fer escarafalls i comentaris de manera vacil·lant que no comprenia, mofant-se i mostrant una actitud descortès".

Després de l'interrogatori dels guàrdies civils, ha estat interrogada la núvia de Cortès qui, a preguntes de la fiscal, ha manifestat que "tot va passar en qüestió de segons". "El guàrdia civil ho va arrossegar literalment i, malgrat que Iván feia gestos, ho van immobilitzar de manera molt agressiva i jo estava molt espantada", ha lamentat la testimoni, qui ha assegurat que va veure "amb molta claredat com un d'ells li va donar un cop de puny, que em va fer passar molta por i perdre els nervis, ja que la situació em superava".

LA RESTA DEL JUDICI S'AJORNA A L'11 D'ABRIL

El jutge ha acordat ajornar la resta del judici a l'11 d'abril després que la defensa dels guàrdies civils hi hagi sol·licitat la compareixença de dos testimonis, un d'ells un vigilant de seguretat que va presenciar els fets.

Cal assenyalar que la denúncia de Cortès compta amb el recolzament de l'OCB al considerar-lo un nou i "gravíssim" cas de discriminació lingüística. De fet, el coordinador de l'entitat, Tomeu Martí, va afirmar un mes després d'aquests fets que no era la primera vegada que això ocorria i va responsabilitzar de l'incident al delegat del Govern, Ramon Socías, per "la seva carència de resposta davant d'actes discriminatoris anteriors".